聊聊我喜欢的几部英文电影

gongqi

标题其实有点毛病。美国电影英国电影的原版都是英文，中国电影翻译成英语也可以叫英文电影。所以不应该“英文电影”，而应该说原版英美电影。但这么说似乎又有点别扭。

在我心目中排名并列第一的英文电影有好几个：Roman Holiday, Patton, Spellbound, Casablanca...以下按字母顺序聊聊吧。

Casablanca。翻译成中文是《卡萨布兰卡》或《北非谍影》。喜欢这部电影主要有2个原因，一个是Ingrid Bergman，另一个是《马赛曲》。美丽的Bergman是我最喜欢女演员之一，片中Laszlo带领大家齐唱马赛曲对抗纳粹的荡气回肠则每一次都让我流下热泪——虽然我看了至少十几次。这部电影被某些人认为是第一爱情片，但这肯定不是让我喜欢它的主要原因。

Patton。《巴顿将军》。喜欢这个电影的原因是全方位的。主题符合我的三观，演员和角色帅，剧情有力，台词有意思而且幽默，当然镜头语言也堪称经典。我曾经想用这部电影为素材为MBA开一门管理课，可惜种种原因至今没有成功。和桀骜不驯的巴顿将军一样，演员Scott也同样不屈从于权威——他是奥斯卡历史上唯三的拒绝上台领小金人的人。而且Scott在此之前还拒绝了一次奥斯卡影帝的提名。

Roman Holiday。《罗马假日》。这可能是我看过最多次的英文电影，平均一星期一次。原因包括：美丽的Audrey Hepburn和她扮演的可爱的公主，我最喜欢的外国男演员Peck和他扮演的绅士而内敛的记者，男女主之间令人神往的爱情，老少咸宜可做口语教材的台词，浪漫而新奇的戏剧情节，再加上我基本上能听懂能跟着说的意大利语。

Spellbound。《爱德华大夫》。喜欢这部电影的原因有3个：Berman、Peck、精神分析。心理学也算是我的专业之一，也看过被认为有心理学背景的几个电影，但我认为真正把心理学融入电影的，只有这部黑白片。我其实也挺喜欢导演Hitchcock的电影的，但是和Berman+Peck+心理学相比，Hitchcock就不重要了。这部电影也是我最早喜欢的英文电影，一度长时间霸榜，直到后来和其它几部并列第一。

当然，这是说我喜欢的英文电影，并不是说我认为它们是最好的电影。从电影艺术的角度看，这几部电影都说不上登峰造极，甚至它们在电影史上的位置也并不是第一流的。

喜欢一部电影是因为它能给你带来日常的快乐，并不一定是它能给你带来审美愉悦。