谁能跟我说说这个年代还用不用学音标啊？

横槊赋诗

agent124 发表于 2024-7-3 11:17
RP好像是英式发音吧，丹尼尔·琼斯搞出来的东西，现在不是都是美音了么
...

美音和英音最明显的区别就是把r发出来，我在外国论坛看到大多数人还是感觉中国人发音偏英音，因为不发r音，虽然中国也是有儿化音的。

gongqi

横槊赋诗 发表于 2024-7-3 11:19
美音和英音最明显的区别就是把r发出来，我在外国论坛看到大多数人还是感觉中国人发音偏英音，因为不发r音 ...

美音也不一定发r。这个是当年Labov那个著名研究的表面上的主题。社会语言学甚至语言学最厉害的研究之一。


Labov的研究是在纽约做的。也就是说，纽约本地人也有两种：一种是发r的，另一种是不发r的。

中国人发音偏英音则是历史造成的。我小时候也是英音，而且看不起美音，觉得太土。直到我遇到了一个漂亮的美国东土姑娘，她的颜值转变了我的理念。从此我就美音了。

横槊赋诗

gongqi 发表于 2024-7-3 11:30
美音也不一定发r。这个是当年Labov那个著名研究的表面上的主题。社会语言学甚至语言学最厉害的研究之一。 ...

好像在美国，英音也高贵一点。


注重口音应该是改革开放以后形成的，毛时代功利性更强，大概不会注重口音。

jotis

听力考试播放的那些玩意，我就怎么感觉那么别扭，说话不像说话的

横槊赋诗

jotis 发表于 2024-7-3 11:54
听力考试播放的那些玩意，我就怎么感觉那么别扭，说话不像说话的

有些地方甚至不考听力

gongqi

横槊赋诗 发表于 2024-7-3 11:35
好像在美国，英音也高贵一点。

这个可能很复杂。

以Labov的研究来看，在纽约，更具体点说是在纽约百货商场里，发r更高贵。因为是上层发r，下层不发，然后中层向上层贴。

qq805453415

同意15楼，不学音标，不理解舌位图你是永远无法正确发音的。如果只是听单词软件中的发音然后模仿发音，你只是发出了一个大概的音，母语者根据语境来推断出你在说什么，实际上不标准。当然你从实用性的角度来说，非标准发音的英语就能进行交流，就像许多人普通话说不好说不标准也不影响他在各地活动。这完全取决于你想要自己的英语达到什么高度。

横槊赋诗

连特朗普总统都被英语的拼写坑了

新冠肺炎疫情强势暴发之际，各界对于特朗普又有了非常多全新的认识。看得出来，就最近一段时间，特朗普在国际社会上的存在感可不是一般的高。而近期，特朗普则又是给人们增添了茶余饭后的讨论话题。据环球网报道，特朗普因为演讲时，又闹出了大笑话，直接给泰国起了一个“新名字”，实在是让人哭笑不得，而这也是很快就引发了社交媒体的热议。据了解，特朗普在做某项演讲的时候，一个口误将泰国Thailand说成了“大腿国”Thighland，着实引人唏嘘。



近期，特朗普特别参观了俄亥俄州的惠而浦工厂，与此同时，特朗普还十分积极地在当地发表了有关演讲，其主要内容就是谈及如何恢复美国制造业的问题。不曾想，问题就这么出现了。特朗普表示，惠而浦工厂一路的发展并不容易，因为很多外国竞争对手的存在，所以惠而浦工厂不得不面临一次又一次的转移。这些国家当中，就包括泰国以及越南。不过，尴尬的是，原本应该是Thailand的泰国，被特朗普直接说成了Thighland，使得泰国一下子就变成了“大腿国”。虽然特朗普很快意识到错误并加以数次的纠正，可是还是遭到了媒体的不断放大，产生新的舆论话题。

———
我们中国人应该是不会读错Thailand的

横槊赋诗

很多人都把nuclear读成“nukular”，包括艾森豪威尔总统、泰勒（Edward Teller）、卡特总统（曾在核潜艇上服役）以及最近的小布什总统。很多学者认为发音是错的，然而在韦氏和牛津的英文词典里，都收录了nukular，作为nuclear的口语形式。

https://blog.sciencenet.cn/blog-279992-423697.html

记得以前报道过小布什把nuclear读错的新闻的，好像找不着了，外网查了下是2002年的事

横槊赋诗

横槊赋诗 发表于 2024-7-4 00:32
连特朗普总统都被英语的拼写坑了

新冠肺炎疫情强势暴发之际，各界对于特朗普又有了非常多全新的认识。看得 ...

也有不少网友提起了特朗普几天前刚刚读错的地名。当地时间8月4日，特朗普在一项法案签名仪式上将一地名连续读错两遍。据《国会山报》报道，特朗普读错的这个单词是“Yosemite”，指代的是美国著名旅游胜地约塞米蒂国家公园，而当时特朗普将“Yosemite”读成了“yo-Semite”。

横槊赋诗

称呼海军医务兵的这个“Corpsman”里的“Corps”，和英语里美国海军陆战队的“Marine Corps”的“Corps”发音规律一样，最后结尾ps是不发音的，不然你就会读出“corpse”，暨“尸体”这个词。



图片

■网络上充斥着调侃前美国总统奥巴马，错误拼读海军医务兵“Corpsman”这一乌龙表现的表情包



2010年前后，美国时任总统奥巴马屡次访问海军官兵发表演讲时，就不止一次乌龙般的读错了这个词，把美国海军医务兵们称呼作了“corpseman”，事后自然也引起了不少在役或退役军人的嘲讽和不满。

vonfreeman03

能读才更有学习的动力与兴趣。试想一篇汉语的古文，当你不会读的时候你可能就很快会放弃阅读，但当你能读或甚至读的不对，也就是根据汉语的规则读半截字你就觉得还行，尤其是你读错但其他人投来目光认为你还能读古文时，那种感觉还真与连读错都不可能的人比较是完全不一样的。所以学习英语也同样，不管你读的如何，如果能开口读那也是与不开口会有更大的兴趣尝试阅读的。当然学习音标是必要的，语音标准了阅读的成绩更佳。

jotis

横槊赋诗 发表于 2024-7-4 00:40
称呼海军医务兵的这个“Corpsman”里的“Corps”，和英语里美国海军陆战队的“Marine Corps”的“Corps”发 ...

总统英语水平都不过关？四级过了没有？

pansaiqi

反正我知道的是外国语学校的小学生不学音标的。

Czzbooks

单纯应试不需要，说白了现在查词能听读音的途径很多了，不会音标不影响你英语四级六级雅思都拿好成绩

jotis

pansaiqi 发表于 2024-7-4 09:36
反正我知道的是外国语学校的小学生不学音标的。

音标是初中内容。。。。。。。

pansaiqi

jotis 发表于 2024-7-4 15:00
音标是初中内容。。。。。。。

现在留学北爱。一直不需学音标的。

jotis

横槊赋诗 发表于 2024-7-4 00:40
称呼海军医务兵的这个“Corpsman”里的“Corps”，和英语里美国海军陆战队的“Marine Corps”的“Corps”发 ...

自然拼读也是教你怎么读

音标也是教你怎么读，然后里面总结了一堆怎么读的方法

这两个界限在哪？就是一个文字化了一个没有文字化？

横槊赋诗

jotis 发表于 2024-7-6 17:31
自然拼读也是教你怎么读

音标也是教你怎么读，然后里面总结了一堆怎么读的方法

自然拼读就是你看到单词拼写 推理其读音


音标是不需要的，看到单词查音标，然后根据音标了解读音

拿汉语类比下

自然拼读就是教你形声字读半边的本事

音标就是汉语拼音

jotis

横槊赋诗 发表于 2024-7-6 17:40
自然拼读就是你看到单词拼写 推理其读音

不对啊

音标课也教你发音的规律的啊！！