动词、形容词、名词和介词

横槊赋诗

前面说了，英语动词大抵上可以变成形容词或者名词，当然也可以先变成形容词再变成名词。比如说，abstain的名词是abstention，形容词是abstinent，形容词abstinent对应的名词是abstinence。

前面早就说过，一个动词没准对应不止一个名词，在类似的词语里，这个现象变得非常突出。我们先不考虑-ance/-ence这种，毕竟它们是形容词变过来的。这样一来，attend的名词是attention，而attain的名词是attainment，不过attain和abstain后半部分其实不一样，不考虑这个，那么detain的名词是detention，contain的名词却是containment，contention是contend的名词，对应的形容词是contentious，而retain的名词是retention，形容词是retentive。说到这里已经足够让大家晕晕乎乎的了。

一个有点好的消息是，对于一个不及物动词及其衍生词，后面搭配的介词基本上是一致的，所以是abstain from，abstention from，be abstinent from，abstinence from。至于及物动词indicate，它的形容词是接of的，be indicative of。

xiazaiall

楼主关于英语说了很多。但是我想问，楼主说的都有什么依据吗？还是都是楼主个人的体会？

横槊赋诗

xiazaiall 发表于 2024-3-20 19:09
楼主关于英语说了很多。但是我想问，楼主说的都有什么依据吗？还是都是楼主个人的体会？ ...

主要来自www.etymonline.com

xiazaiall

横槊赋诗 发表于 2024-3-20 19:12
主要来自www.etymonline.com

感谢提供。