“撒手锏”和“杀手锏”

DDRHOUSE

        无论是在《现代汉语词典》里还是在《辞海》里，或者在其他的辞书里，根本就找不到“杀手锏”这个词。词典里真正有的是另一个词，即“撒手锏”。在《现代汉语词典》里，“锏”的释义是：“古代兵器，金属制成，长条形，有四棱，无刃，上端略小，下端有柄。”而“撒手锏”的释义则是：“旧小说中指厮杀时出其不意地用锏投掷敌人的招数，比喻最关键的时刻使出的最拿手的招数。”
     “撒手锏”和“杀手锏”，读音差不多（撒读sa，杀读sha），从表面上看意思似乎也差不多。但如果认真研究一下，就会发现，两种使用方式会引起含义上的重大区别。
     “杀手”是刺客，是执行暗杀活动的人，一般是以个人或少数人的形式来行动。杀手的行动特征是隐秘，是在暗中进行活动，秘密执行任务，在日常生活中突然刺杀目标对象。杀手可以是为了政治目的而去进行暗杀，但也常常有以金钱为目的进行暗杀，因此“杀手”是一种不光彩的形象，往往是为大众痛恨的。
       按照词典里所说，“撒手锏”是军队双方在战场上进行厮杀，当主要作战兵器无法取胜甚至于被打掉，在相持不下或被敌将追杀面临险境时，一方抽出锏来，突然回身给敌将以致命一击，瞬间扭转局面取得胜利。在这样的一击中。对“撒手锏”，既要强调技术含量高、作战威力强，更要强调出其不意，要在最关键的时候使用，达到“一招制敌”的的功效，一举扭转战局，打赢战争。
《现代汉语词典（2002年增补本）》（商务印书馆）第1094页 “杀手锏”的解释为“ 见1083页 撒手锏”，此词两种用法均被认可，均不算错。
引自：百度百科

横槊赋诗

印象里咬文嚼字发表过

DDRHOUSE

横槊赋诗 发表于 2024-3-10 14:27
印象里咬文嚼字发表过

平时我只知道杀手锏，今天读书时发现了撒手锏，以为别人写错了呢一搜才知道是自己才疏学浅了

winfastgao

撒手锏是最后搏命的绝招，撒出去打杀了敌人就赢；被躲开，就是死。

agent124

《现代汉语词典》里查得到“杀手锏”，楼主最后也提到了

DDRHOUSE

agent124 发表于 2024-3-10 20:35
《现代汉语词典》里查得到“杀手锏”，楼主最后也提到了

都是最近才知道的

横槊赋诗

现汉里没有校长这个词

DDRHOUSE

横槊赋诗 发表于 2024-3-16 11:57
现汉里没有校长这个词

还真不知道这个。。