天天《论语》3.24：孔子的学生为什么哭丧脸？

gongqi

【原文】仪封人请见。曰：“君子之至于斯也，吾未尝不得见也。”从者见之。出曰：“二三子，何患于丧乎？天下之无道也久矣，天将以夫子为木铎。”

【翻译】仪这个地方的官员请求见孔子。他说：“凡是君子到这里来，我从没有见不到的。”随从学生让他见了。他出来说：“几位，为什么担心得不到呢？天下无道已经很久了，天将以孔夫子为木铃铛。”

----------------------

孔老师带着学生经过仪这个地方的时候，一个地方上的领导请求见孔老师。看来那个时候知识分子的地位还是比较高的。领导求见的话说的也很巧妙，说是只要是君子都见我。

孔老师一向自以为是君子，所以只得见了这位领导。领导见完了出门说，你们几个小子不要哭丧着脸，老天爷马上就要把你们老师当铃铛用了。看这位领导的口气，估计铃铛这个比喻不是骂人的话。那时候穿官衣的要开会或开路什么的，就要摇铃铛。能给老天爷当铃铛，这位领导觉得是很荣幸的事。

这个故事透露了一个信息，就是学生们在跟孔老师旅游的时候，都是哭丧着脸的。为什么呢？那时候还不时兴自由行，大家跟着孔大考察团千里出门只为能当上官。哭丧着脸，一定是这一趟大家都没有当上官吧？或者是孔老师兼导游带着大家强行消费让大家亏了钱？