找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 289|回复: 4

[【品茶论道】] 日本人在上海

[复制链接]
发表于 2024-1-21 19:55:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
一个日本人去上海出差,跟出租车司机说要去Garden Hotel(ガーデン ホテル)。
上海老爷叔司机开了一个多小时到了嘉定沪太路。
日本人说不对,递过来一张地址,上面写着“花园饭店(Garden Hotel)”。

某在上海居住了一段时间的日本人说:“上海是个充满朝气,人人充满活力和干劲的城市啊!”
“何以见得?”
“在公交车上,即使是五六十岁的大爷大妈,下车之前都会元气满满大喊一声‘よっしゃ(有下/要死啊)!”

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2024-1-21 20:01:55 | 显示全部楼层
一中国人在日本挤地铁,艰难地挤上去之后抱怨了一句“尼玛难挤”,没想到旁边的日本人回答“一起挤”。这个段子由于日语中的“今、何時、现在几点了”的读音为“Ima nanji”,与“尼玛难挤”非常相似,而“一时、一点钟”的读音是“Ichiji”,听起来就像“一起挤”。

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2024-1-21 21:08:26 | 显示全部楼层
记得以前有个意大利人说英语的段子,也很逗
回复

使用道具 举报

发表于 2024-1-21 21:09:31 | 显示全部楼层
英语世界也有一个段子:

one, two, three, four, go!

日语 五 念go

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2024-1-21 21:11:42 | 显示全部楼层
一个德国人、法国人、及一个日本人要到矿场工作。

老板是美国人,他对德国人说:你体格不错,你负责苦力。

对法国人说:你说你是工程师,你负责采矿的计划。

而对日本人他说:你很瘦小。你负责supplies(补给)。

然后隔周,他们开始上工。

几天后德国人及法国人发现日本人不见了,找了很久后他们决定还是先回头工作。

德国人开始工作的时候,日本人突然跳了出来,大声叫到:

「Surprise!」

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-12-22 00:54 , Processed in 0.235726 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表