找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 139|回复: 0

[[原创地带]] 几句话的译法

[复制链接]
发表于 2023-9-29 00:14:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
被你说中了 Now you mention it.


瀑布在山间急泻而下
The cataract precipitates itself between the mountains

水边山势峻峭The hill drops sharply down into the water.
里宾特洛甫的电报纷至沓来,象雪片一样飞来Ribentrop showers us with telegrams.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-12-22 15:29 , Processed in 0.178413 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表