|
|
《子夜歌》
李煜
人生愁恨何能免？
销魂独我情何限？
故国梦重归，
觉来双泪垂。
高楼谁与上，
长记秋情望。
往事已成空，
还如一梦中。
“Song at Midnight”
by Li Yu
Human life cannot avoid sorrows and regrets
.Overwhelmed by them,
I have lost my soul?
I returned to my country in dreams often,
Everytime I woke,
tears streamed down my face.
Who’d klimb the tower together with me？
There I would fancy to look at my country.
I always remember the clear and fair autumn.
All is over and my past like an empty dream. |
|
发表于 2018-8-10 08:01:34
