|
发表于 2005-4-5 16:05:23
|
显示全部楼层
伊里亚特(ΙΛΙΑΣ,又译《伊利昂记》) 是古希腊盲诗人荷马的叙事诗史诗。是重要的古希腊文学作品,也是整个西方的经典之一。
《伊里亚特》叙述了特洛伊战争第十年(也是最后一年)中几个星期的活动,特别是“阿基里斯(Achilles,古希腊传说中勇士)的力量”。史诗以阿基里斯和阿伽门农(Agamemnon)的争吵开始,以赫克托耳的葬礼结束,故事的背景和最最终的结局都没有直接叙述。
伊里亚特和奥德赛都只是更宏大的叙事诗传统的一部份,此外还有许多不同长度不同作者的叙事诗作,只不过只有一些片断流传下来。
希腊神话中描述了特洛伊战争。
在希腊一位国王的婚礼上,邀请了很多神,唯独争吵女神没有被邀请。她很生气,便抛出一个金苹果,上面写“给最美丽者”。雅典娜,阿佛洛狄德和赫拉都宣称自己应该获得这个苹果。最后她们请求特洛伊王子帕里斯裁决。三个女神都贿赂帕里斯,最后帕里斯选择了阿佛洛狄德。作为回报,斯巴达王后,世界上最漂亮的女人海伦和他堕入爱河。在一次访问斯巴达的过程中,帕里斯绑架了海伦,把她带到特洛伊。这里衍生了著名的成语golden apple(导致希腊三女神争夺的)金苹果和apple of discord
不和的种子, 祸根(据希腊神话, 三女神因争金苹果而导致特洛伊战争)。
斯巴达国王非常生气,于是联合了他的哥哥阿伽门农和其他一些希腊的国王向特洛伊开战,一方面为了讨还海伦,另一方面趁机掠夺富饶的特洛伊。战争历时十年,最后依靠俄底修斯的木马计,希腊军队攻下了特洛伊城。
Achilles,又译阿喀琉斯,是海洋女神忒提斯与凡人国王的儿子,在他出生后,他的母亲捏着他的脚踝在冥河水中(一说天火)中炼,使他全身刀枪不入,惟有脚踝为最薄弱处,此即西谚“阿喀琉斯之踵”的来源。后来特洛伊战争爆发,虽早知他会在战场上丧命,但阿喀琉斯仍为追求荣誉而来到特洛伊,作战勇猛无比,杀死无数特洛伊人,包括特洛伊大王子赫克托尔。后来特洛伊小王子帕里斯在太阳神阿波罗指点下,用箭射中阿喀琉斯的脚踝,希腊人的第一勇士因此而死去。这也是英语中的成语:Achilles’ heel"(致命的缺点)的出处。
奥德修斯是伊大卡岛的国王,古希腊著名英雄。在特洛伊战争爆发时他的儿子忒勒玛科斯还是襁褓中的婴儿,因此他不愿意加入希腊联军,在阿伽门农来找他时装疯,在地里倒着犁地。然而阿伽门农把忒勒玛科斯放在犁下,为免伤害儿子,奥德修斯只得停下,被阿伽门农识破。在特洛伊战争中,奥德修斯献木马计,让希腊人假装撤退,留下巨大的木马。特洛伊人把木马拖进城中,作为战利品。晚上藏在木马里的希腊人与联军里应外合,毁灭了特洛伊城,结束了十年之久的战争。然而由于得罪了海神波塞冬,奥德修斯在海上漂流了十年,经历各种苦难,最后只剩一人回到了家。在雅典娜女神和儿子的帮助下,他杀死了所有的在他离开时赖在他家不走,向他妻子求婚以霸占他家财产的求婚人。虽然重新当上了国王,有美满的家,但奥德修斯年老时仍重新出海去探索,从此不知所踪。在这里面又诞生了另外一个有名的成语”Penelope' web"(永远做不完的工作)。 |
|