荒野猎人生活的地方

2ndlife

据说是在加拿大卡尔加里附近；卡尔加里开过冬奥会隶属加拿大艾伯塔省，有些名气。

朋友发了照片过来，说就是那一带的风光，说《荒野猎人》以及男主角就是借了他们那里的光才发了亮（得奥斯卡奖）。

看照片非常吸引人，很多都是很少有人污染的山川和河流、湖泊（那里湖泊真是多）的自然景色。

到GOOGLE EARTH 可以看到不少。

得奖的莱昂纳多·迪卡普里奥现在都在叫“小李”，真是不舒服啊。谁不知道，小李早已大有人在，在我心目中，小李就是李世石和。。。（李师师）啊。


穿越，也怀念下和李师师生活的地方。

2ndlife

《The Revenant》影片血腥、阴暗，胆小脆弱者慎入，枉费了壮丽的自然景色。

在中国被翻译成荒野猎人，其中确实有许多“荒野求生”的技巧，想起了贝尔·格里尔斯，他和英国的神奇团队来拍摄，肯定会挺美而不是一路追杀。“还魂者"翻译会更直译些。

对 Revenant较真的可以看这个：
http://language.chinadaily.com.cn/2016-03/03/content_23705534.htm

小李看样子遭了不少罪，得Oscars小金人不容易啊！