文奉音违

bulunuo

最近常能看到一种表达方法，就是在一个词里加注相反意思的拼音，所以相克相生的意思。比如帅（niang）哥（pao），文字看到的是帅哥，拼音读到的是娘炮，究竟哪个是作者要表达的意思呢？也许两者都有一点，你看着他帅，其实很娘。这种拼音注释体，现在网络上好像没有给个正式的名字，但用的却很火，标明了广大劳动群众在看法上集（jing）思（shen）广（fen）益（lie）。
本来反讽可以用文字表面上表达一个意思，而暗地里表达另一个意思。但现在不用了，因为标题党来不得那么多矜（xiu）持（dou）。