射手网没了人人影视没了 以后好的双语字幕难找了

s_rrabits

昨天 网上看到2 个消息 人人影视网站挂了 射手网也挂了 都是因为“版权” 以后好的双语字幕难找了 失去了才知道珍惜 哎 以后到哪去找好的双语字幕呢?

sick34

字幕组翻译的，非赢利的字幕，竟然有了别人的“版权”

energy118

引用第1楼sick34于2014-11-23 07:38发表的 :
字幕组翻译的，非赢利的字幕，竟然有了别人的“版权”

邻接权。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

juster

网站没了，人才还在

白衣

可能是商業利益，估計兔子國某些集團要接手做太監版美劇。

phoenix-chu

射手网没了，人人影视也没了？？？？？？？？？

energy118

野火烧不尽，春风吹又生。

123buzhi

其实打击盗版是可以理解的，担心的是剩下的都是阉割版

masanli

我的体会：真正看盗版的人没有节制，枪版都看，渠道很多，虽然字幕源受到一定影响，但还有其他字幕组跟进，因此对他们影响不大。而人人或射手主要是对字幕品质有要求的（特别是近年来人人在一些画面细节上的装饰性翻译越来越炉火纯青，此外就是希望通过这一渠道学到一些地道的英语（或其它语种）的人。当初我曾大量用射手，下载多语种字幕，但水平有限，很难做到让双语同时上下行（不是屏幕上下）显示，因此转向了人人，多年来受益匪浅，对他们的工作非常赞赏，感谢！

btw:继续买硬盘，加快下载收集。

oops1

人人影视影视还没关好吧。
-------------------------------------------
网站正在清理内容，感谢大家的厚爱和支持，请关注我们的微博
本站自2004年由加拿大的一群留学生创建至今已10年多，感谢一路有大家的陪伴，我们一直保持着学习，分享的态度，不管是翻译优秀海外影视剧还是世界名校公开课，希望我们的这些劳动能对大家有所帮助，这就已经足够。

最新动态请关注我们的腾讯微博： http://t.qq.com/yyets_net/

最新动态请关注我们的新浪微博： http://weibo.com/yyets

jhmj6

没有引起的片子不允许翻译?
用来学术交流也不行吗?又不是赢利的
GFW挡不住大家的步伐，只好直接上门查封了

雨轩

字幕组翻译的，非赢利的字幕，竟然有了别人的“版权”
唉..............................

firefire

哎 没实时更新了

netbooking

人人影视仍然可以访问

blackgrape

太可惜了！

scfv

以后不知道去哪里找字幕了。

oops1

引用第13楼netbooking于2014-11-24 19:35发表的 :
人人影视仍然可以访问

人人影视宣布国内服务正式关闭

人人影視中國地區網站正式關閉！瀏覽國際版請用戶根據自己所在地區法律法規自行決定，所帶來的法律問題自行承擔。加入字幕組的成員也請根據自己所在地區的法律法規謹慎選擇加入，對於觸犯當地法規所帶來的後果我們無能為力，您將自行承擔後果
本站自2004年由加拿大的一群留學生創建至今已10年多，感謝一路有大家的陪伴，我們一直保持著學習，分享的態度，不管是翻譯優秀海外影視劇還是世界名校公開課，希望我們的這些勞動能對大家有所幫助，這就已經足夠。

oops1

用海外IP访问人人影视，可以正常看到网站内容（香港IP不行）

oops1

腾讯视频平台将在中国独家播出HBO影视剧

善者不来

17楼真好！谢谢提供关键信息！