“眯钱”是哪里的方言？

zuoning

刚刚在书上看到这个词，有些不解，网络也没找到释义，但是搜到了少量使用它的句子，大概推测这是“偷偷地私吞“的意思。比方说，员工眯钱，学校眯钱。

大家这是哪里的方言吗？

澹台秋水

正确写法应该是“昧钱”，俗语就读ｍｉ了，应该很多地方都有这种说法吧

nyxs00306

这个应该是北方的方言，很多地方都有类似的说法，秋水说的是一种，还有可能是“匿钱”的一种说法，东北这么说，华北似乎也这么说，发音略有不同而已

zuoning

那不是拾金不昧吗？怎么变成眯了。呵呵。

juster

西南地区表示没听过

zs2k

引用第4楼juster于2014-03-11 17:33发表的 :
西南地区表示没听过

至少黔北片有这个音的词，咪、密、米（阴平、阳平、上声）较多，去声只有一个常用词，不知本字怎样写，或许应写为溺，白读为觅（去声），本意是使沉入......之中，例句：觅湫（潜水、猛子义）。引申为藏匿，例句：那个东西被他觅了；觅嗝则是死了、完了的意思。

而本方言区中，阳平、上声、去声读为阴平是一种口语方式，很常见、多产。

juster

引用第5楼zs2k于2014-03-11 22:49发表的 :

至少黔北片有这个音的词，咪、密、米（阴平、阳平、上声）较多，去声只有一个常用词，不知本字怎样写，或许应写为溺，白读为觅（去声），本意是使沉入......之中，例句：觅湫（潜水、猛子义）。引申为藏匿，例句：那个东西被他觅了；觅嗝则是死了、完了的意思。

而本方言区中，阳平、上声、去声读为阴平是一种口语方式，很常见、多产。

听老兄这么说，想起俺们那里把扎猛子说成觅（同音）水，但从来没用这个字和“钱”搭配说过

zs2k

不一定和钱直接挂钩，凡私吞东西都可以用“觅”，也可用“吞”（读teng阴平）。