|
特别推荐《世界童话名著连环画》(传世收藏版)(套装共10册)
书名：《世界童话名著连环画》(传世收藏版)
作者：陈伯吹、任溶溶等
出版社：浙江少年儿童出版社
出版时间：2010.07.
推荐理由：
该书于1988年初版为八册，曾获得“中国图书奖”，受到读者的一致好评，可惜此版已绝。而网上寻找此书的大有人在——
如“豆瓣”有人说，希望能找到小时候看过的一套书《世界童话名著连环画》，寻这套书，是为了寻些童年的回忆，不知道是否还能邂逅。有人跟帖说，“我在表哥家看的这套书，简直就是奠定我的审美观基础的一套书，怀念啊。”他们说的这套书是浙少社上世纪八十年代出版的《世界童话名著连环画》，……《阿拉丁神灯》、《睡美人》、《海的女儿》、《白雪公主》、《阿里巴巴和四十大盗》、《爱丽丝漫游仙境》等等广为流传的童话故事，几乎都能在这套书里找到。也许他们还能给现在的孩子，留下新的童年记忆。
一个妈妈的blog这样写道：女儿小的时候，喜欢睡觉前听故事，而我用来讲故事的，就是这套世界童话名著连环画。这套书最早我曾买过一套送给外甥女，后来当我做了妈妈，就又买了一套给女儿留着（事实证明我很有远见，因为等女儿长大时，这本书已经绝版了）。这是一套非常精美的连环画，无论是封面还是内页，都绘制得极其精致。虽然是黑白印刷，但每篇故事都采用了不同风格的配画，或古典细腻、或粗犷写实、或童稚拙朴、或华丽浪漫，给人感觉充满了奇趣和想象力。在童话的选编上，按年代、国籍精选了世界优秀童话百部，对每个作者都有详细的介绍，称得上是一个缩微的世界童话史。而且选用的都是名家译本，虽然在文字上进行了一些缩略，但仍然最大限度地保留了原著的语言风格。……
或许这些呼声引起了出版社的高度重视，浙江少年儿童出版社在2010年7月重新整理《世界童话名著连环画》，并题为“传世收藏版”，由原来的八册改为10册出版。有必要甄引出版者的原话如下：
“编者的话”
《世界童话名著连环画》早先于上世纪80年代出版，由著名儿童文学家陈伯吹、著名翻译家任溶溶等人参与编写。这套书集成了当时中国顶尖的一批画家的作品，五千多幅精美的图画恰如其分地展现出一个个美丽的童话世界，单凭这点，就已相当有价值了。其故事本身，是在全世界的范围广泛搜集而来，风情迥然不同又充满神奇的想象力，多姿多彩，深具文化艺术品味和美好的启迪意义，能够引导少年儿童识别真善美与假丑恶，有利于少年儿童的健康成长。所以说，这既是一套世界经典童话书，又是一套让人渴慕珍藏的连环画集。
如著名画家蔡若虹先生所言，用中国传统连环画的形式诠释世界童话经典，这在形式上是一个创新。许多人说他们在孩提时代把这套书读了不止一遍，还用画笔模仿着画自己喜爱的形象，正是在这一遍又一遍的阅读中，一次又一次的描摹中，文艺作品潜移默化的教育作用显示功效。
因此，这套书获得了“中国图书奖”，并受到无数读者的青睐，成为了那一代儿童阅读的经典。如今那一代儿童已经长大成人，提起这套书，他们都说，这套书伴随着他们成长，是他们永生难忘的童年时代的美好记忆。
一套书能够被读者永远记住，无论岁月如何流逝，总有人不断记起它，并渴望再见到它，这是对一套书的最高评价，也是我们忍不住再次出版该书的原因。这次的“传世收藏版”《世界童话名著连环画》，对原有图文重新整合、制作，希望读者收藏的是童年、少年时代的珍贵记忆。
——可见，2010年7月的10册版仅是“对原有图文重新整合、制作”，意即内容保持不变，因此值得购买收藏。还有，记得当年的全八册售价约为50元人民币左右，而今“京东”、“亚马逊”等170元左右即可拿下，依稀感觉出版社在向孩子们倾注着些许爱心。
顺附：1988年浙少社出版的八册全总目录以资对照——
第一册
【阿拉伯】穆加发：卡里来和笛木乃、教士和鼬鼠鸽子 阿拉伯故事：辛伯达航海旅行记、阿里巴巴和四十大盔【法】阿希—季浩：狐狸列那的故事【德】拉斯伯：敏豪生奇游记【法】贝洛；睡美人、仙女、一簇发里盖、小拇指、穿靴子的猫【法】博蒙夫人：美人和怪兽【德】霍夫曼：咬核桃小人和老鼠国王
第二册
【德】格林：白雪公主、青蛙王子、布勒门镇的音乐家、灰姑娘、小红帽、勇敢的小裁缝、莴苣【德】豪夫：小穆克、一个出卖心的人【俄】普希金：渔夫和金鱼的故事【丹麦】安徒生：丑小鸭、卖火柴的小女孩、豌豆上的公主、坚定的锡兵、野天鹅、皇帝的新装、夜莺、海的女儿【俄】波戈列利斯基：黑母鸡【捷克】聂姆佐娃：三株金苹果树【罗马屉亚】克里昂格：小猪的故事 【美】霍桑：女妖头【法】保罗·缪塞：风先生和雨太太
第三册
【英】金斯莱：水孩子 【英】卡罗尔：艾丽丝漫游奇境记【法】拉布莱依：牧人总督【美】哈里斯：白兔和他的敌人【意】科罗狄：木偶奇遇记 【法】法朗士：蜜蜂公主【英】王尔德：自私的巨人、快乐王子【瑞典】拉盖洛夫：尼尔斯奇游记
第四册
【美】鲍姆：绿野仙踪 【俄】迦尔洵：旅行的蛙 【英】巴利：彼得·潘【英】格雷厄姆：柳林风声【比利时】莱勃伦克：青鸟【英】罗斯金：金河王【日】小川未明：红蜡烛和人鱼姑娘、远方传来的雷声、月夜和眼镜【苏】高尔基：小叶夫塞的奇遇【乌拉圭】基罗加：鳄鱼之战大乌龟【美】罗夫丁：多立德医生的冒险故事【英】米尔恩：小熊历险记【捷克】恰佩克：邮递员的童话、流浪汉的童话
第五册
【保加利亚】埃林·彼林：扬·比比扬历险记【法】艾梅：会搔耳朵的猫、鹿子和猎犬【英】特莱维丝：玛丽·波平斯阿姨【苏】阿·托尔斯泰：布拉基诺历险记【美】怀特：小老鼠斯图亚特、夏洛的网 【捷克】拉达：聪明的小狐狸【苏l卡达耶夫：七色花【法】圣—埃克絮佩利：小王子【美】辛格：拉比智斗女妖 【印度】钱达尔：倒长的树
第六册
【瑞典】林格伦：长株子皮皮、小飞人 【日】坪田让治：狐狸和葡萄【芬兰】扬森：精灵帽【俄】克拉夫靖斯奇：一个戈比的故事【英】刘易斯：魔橱【意】罗大里：洋葱头历险记、假话国历险记、天上掉下来的大蛋糕、不肯长大的小泰莱莎、北极的一棵紫罗兰
第七册
【日】滨田广介：红鬼的眼泪【法】白克：“公主怨”鸟、空心树、小熊星、蒂丽玲河、月光宝剑【苏】诺索夫：小无知和他的朋友历险记【巴西】洛巴图：小狐狸、没有尾巴的小鸡、豹和兔子【挪威】埃格纳：豆蔻镇的居民和强盗【意】卡尔维诺：金丝鸟王子、小鹅、幸福人的衬衣【澳大利亚】里斯：小脚趾水中旅行记【德】普雷斯勒：小魔女、大盗贼
第八册
【日】松谷美代子：龙子太郎【爱沙尼亚】拉乌德：小矮人的奇遇【美】塞尔登：蟋蚌奇遇记【以色列】露丝·芙尔：不愿开花的秋海棠、蟋蟀、蚯蚓、蝴蝶和蚂蚱、野东西【英】达尔：小詹姆和大仙桃【日】中川李枝子：大狼【美】巴特沃司：奇异的蛋 【英】琼·艾肯：面包房里的猫、雨滴珊链【璃典】内斯特林格：康拉德【德】恩德：嫫嫫
=========================
【重要补充】：
一、“豆瓣”有人将浙江少年儿童出版社2010年新版与1988年旧版做了仔细对比，发现新版有问题：虽然多了两本，但总体内容减少了。删掉图还算其次，最主要的还删掉了一部分故事，一共少了如下……，（详见：http://book.douban.com/subject/1467519/“新老两版对比”全文）。
二、幸运发现《世界童话名著连环画》（浙少老版）全八册精美PDF版（非DX扫描）。
方法：注册115盘，输入http://u.115.com/file/c2d6evam#，将对方添加为好友，转存自己的5盘，即可下载，解压后近700M。
在此由衷感谢“冬冬萤”的分享精神！ | 
发表于 2013-5-31 13:25:13
发表于 2013-6-1 07:05:11
