he was much thinner than i had expected ,the bones of his knees cutting the legs of his trousers in sharp angles;i couldn't imagine him lifting anyone off the ground.
,the bones of his knees cutting the legs of his trousers in sharp angles
这句是说他的膝盖骨支起了腿上的裤子一大块。还是?
he was much thinner than i had expected ,the bones of his knees cutting the legs of his trousers in sharp angles;i couldn't imagine him lifting anyone off the ground.
他比我想象的还要瘦,膝盖骨把裤子顶的有棱角(就是骨瘦如柴),我真不敢相信 他这样还能把谁抱离地面(把人抱起来)。