一顿饭的困惑

xiao4zhu · 发表于 2013-1-10 18:44:11

今天吃晚饭时，觉得特别香，竟吃完了两小碗。

这个饭量连我自己都惊讶。怎么这么会吃呢？

第一反应是饭菜美味可口，吃多点，自然正常。

第二反应是自己的身体好起来了，胃口自然就增加了。

可是，转念一想，自己还是病恹恹的啊。

突然，想到了一个原因，啊，原来是——

今天白天起床很迟，只吃了一餐早午餐，brunch是也！

kouun · 发表于 2013-1-10 18:47:19

不吃早饭不好呀

xiao4zhu · 发表于 2013-1-10 19:14:08

引用第1楼kouun于2013-01-10 18:47发表的 :
不吃早饭不好呀

多谢提醒！

josephe · 发表于 2013-1-10 19:15:18

whywhy · 发表于 2013-1-10 19:29:08

原来brunch是早午餐

reader · 发表于 2013-1-10 21:39:03

饿得轻啦看看1942吧呵呵

xiao4zhu · 发表于 2013-1-10 23:09:56

引用第4楼whywhy于2013-01-10 19:29发表的 :
原来brunch是早午餐

又称：晚早餐

heraldic · 发表于 2013-1-11 08:32:52

这算是水贴吗？

nyxs00306 · 发表于 2013-1-11 11:12:19

挺水的，反正换了我就不困惑
女生的心理大老爷们猜不懂，吃两小碗饭就紧张

好翻译 · 发表于 2013-1-11 11:29:35

为了你晚上熬夜补充能量，2小碗不够。

starrynight · 发表于 2013-1-11 12:02:10

过午不食

hujzh2008 · 发表于 2013-1-11 12:10:28

也许得恭喜楼主了，

kfc123 · 发表于 2013-1-11 12:23:26

因為經常空腹吃早餐唄 -_-|||

Barry · 发表于 2013-1-11 14:05:28

LZ是不是平时在节食减肥啊，因为节食而变得病怏怏的。
这样对身体的摧残可大呢。
多吃一碗饭这是一个好苗头，
不要因此而产生任何精神负担哦。

驼峰航线 · 发表于 2013-1-11 14:15:57

小佛珠，你原来因为减肥或者其他原因，长期BM，经过一段时间的调理，现在新陈代谢已经趋于正常，尤其是在饭前的某个时候，你清空了腹部，排除了毒素，自然食欲大开，多吃了一碗白饭。到我这里就是正解，大家就别再猜了。

oops1 · 发表于 2013-1-11 14:44:58

引用第9楼好翻译于2013-01-11 11:29发表的 :
为了你晚上熬夜补充能量，2小碗不够。

早饭差不多吧

zsl1971 · 发表于 2013-1-11 16:26:35

好翻译 · 发表于 2013-1-11 16:58:52

引用第14楼驼峰航线于2013-01-11 14:15发表的 :
小佛珠，你原来因为减肥或者其他原因，长期BM，经过一段时间的调理，现在新陈代谢已经趋于正常，尤其是在饭前的某个时候，你清空了腹部，排除了毒素，自然食欲大开，多吃了一碗白饭。到我这里就是正解，大家就别再猜了。

Niubility!!

好翻译 · 发表于 2013-1-11 17:03:51

引用第14楼驼峰航线于2013-01-11 14:15发表的 :
小佛珠，你原来因为减肥或者其他原因，长期BM，经过一段时间的调理，现在新陈代谢已经趋于正常，尤其是在饭前的某个时候，你清空了腹部，排除了毒素，自然食欲大开，多吃了一碗白饭。到我这里就是正解，大家就别再猜了。

另外BM这种表达方式比较少见。

建议用Self Maltreat的简写，适合有闲的茶客浮想联翩。

xiao4zhu · 发表于 2013-1-11 18:21:32

引用第14楼驼峰航线于2013-01-11 14:15发表的 :
小佛珠，你原来因为减肥或者其他原因，长期BM，经过一段时间的调理，现在新陈代谢已经趋于正常，尤其是在饭前的某个时候，你清空了腹部，排除了毒素，自然食欲大开，多吃了一碗白饭。到我这里就是正解，大家就别再猜了。

什么是BM啊？请教中

		自动登录	找回密码
密码			注册

[【心情日记】] 一顿饭的困惑