浙江温岭虐童事件续:涉案教师不构成犯罪被释放

好翻译

flash图搞不定，自行看原始链接吧。

浙江温岭10月24日发生一起民办幼儿园老师双手拎男童双耳、致其双脚离地的事件。相关照片在网上曝光后,当事老师即被辞退,并被公安刑拘。11月16日最新消息，当事老师颜艳红已被依法释放。 .


　　中新网台州11月16日电11月16日，浙江温岭官方发布消息称温岭城西街道蓝孔雀幼儿园女教师虐童事件经警方深入侦查，认为涉案当事人颜艳红不构成犯罪，现依法撤销刑事案件，对其作出行政拘留十五日的处罚，羁押期限折抵行政拘留。16日，温岭警方已释放了颜艳红。

　　据悉，温岭蓝孔雀幼儿园小2班老师颜艳红双手拎着一名小男孩的双耳，将他双脚提离地面约10厘米，还叫同事拍下照片。此事10月24日被网友披露后，温岭教育局于当日作出决定：将两名女老师辞退。

　　10月25日温岭市公安局发布消息：颜艳红因涉嫌寻衅滋事犯罪，对其予以刑事拘留，而另一位给颜艳红拍照的同事被处以行政拘留七日处罚，颜艳红于10月29日被提请温岭市人民检察院批准逮捕。

　　11月5日晚浙江温岭官方发布消息称，温岭虐童女教师颜艳红寻衅滋事案经温岭检察院审查后认为该案需要补充侦查，期间颜艳红亲属又要求司法鉴定。温岭市公安局已于2012年11月5日依法向检察机关撤回案件，继续侦查。

事件回放：

>>起因：浙江温岭虐童幼师系无证上岗 称因出于\"好玩\"

知情人士爆料称颜艳红从事教师职业系无证上岗，该情况被证实无误。

>>拘留：温岭幼教虐待幼童被刑拘 拍照女教师被拘留7日

10月25日，颜某因涉嫌寻衅滋事犯罪，被警方刑事拘留，另一名参与拍照的女教师童某，因寻衅滋事被作出行政拘留7日的处罚。

>>处理：浙江温岭幼师虐童续：事发幼儿园园长被免职

10月27日，虐童教师颜某所在幼儿园的蓝孔雀幼儿园园长已被免职。当地教育局从公办幼儿园抽调人手进驻该幼儿园管理。

>>观点：上海律协研讨温岭虐童案 学者支持\"暂不批捕\"

大部分专家、学者对于检方的\"暂不批捕决定\"予以肯定，认为从罪刑法定的原则出发，肇事老师的行为入刑确实有些牵强。民主法治需要一切遵从法律，法无明文规定不为罪，这是应坚守的底线。

>>观点：专家呼吁设\"虐童罪\"罪 盘点各国保护儿童法规

>>当事人：温岭虐童案幕后调查：颜艳红的生活碎片

>>当事人：受虐儿童正在接受专家心理干预

>>独家策划：教师虐童堪称恐怖片，禽兽如何混进幼师队伍？

http://learning.sohu.com/20121117/n357867404.shtml

哎，人生啊！她的人生会如何演变呢？？