看图识物，收集各地说法

xiao4zhu · 发表于 2012-10-13 11:29:04

同一种东西，各地各方言中往往会有不同叫法。

在下很想了解各位网友你家乡话中是怎么称呼下面这些食物的。

先谢谢各位捧场了！

回答要注明地域！！！

云飞渡 · 发表于 2012-10-13 12:35:48

苕

。。。。。。。。。。

hebeisheng · 发表于 2012-10-13 13:39:53

甲：我们这里叫白薯
丙：叫土豆
乙

xiao4zhu · 发表于 2012-10-13 13:44:36

引用第1楼云飞渡于2012-10-13 12:35发表的 :
苕。。。。。。。。。。

大哥，你是指那张图？

xiao4zhu · 发表于 2012-10-13 13:45:57

引用第2楼hebeisheng于2012-10-13 13:39发表的 :
甲：我们这里叫白薯
丙：叫土豆
乙

多谢大哥！你没见过乙图中的东东吗？还是不知其名？烦请赐教！

一往无前 · 发表于 2012-10-13 13:50:42

甲：番薯
乙：芋头
丙：洋番薯

显示全部楼层 · 发表于 2012-10-13 14:35:42

广西，甲红薯，乙白薯，丁芋头，丙马铃薯

lucy12345678 · 发表于 2012-10-13 14:47:05

上海浦东

甲：山芋（红心、白心等）

乙：芋艿

丙：洋山芋

澹台秋水 · 发表于 2012-10-13 14:54:13

甲1: 白薯(白薯红薯主要看心是红心还是白心, 根据经验甲1皮虽然红,心应该是白的)
甲2: 红薯
乙: 芋头
丙: 土豆

cctv11 · 发表于 2012-10-13 16:30:59

甲1 红苕，甲2白苕，乙

xiao4zhu · 发表于 2012-10-13 17:01:32

多谢以上各位赐教，收益颇多！

cctv11兄，这里的苕是否念sháo呢？

zero-xay · 发表于 2012-10-13 17:05:44

甲1、2山芋，乙芋头，丙马铃薯

wangjade · 发表于 2012-10-13 18:11:40

甲：在我们河北，管这类东西都叫“白薯”，分红芯，白芯，紫芯等等。
乙：在河北没有见过。在广东，这个叫“芋头”。
丙：土豆。

origin · 发表于 2012-10-13 18:26:58

1、红薯，偶而也叫红苕
2、芋头
3、洋芋头

xiao4zhu · 发表于 2012-10-13 18:34:00

承蒙众网友光临赐教，敝帖蓬荜生辉啊！

热切欢迎继续指教！最好能说一下你所在的地方。如果生怕泄漏行踪，所在地说得大一点即可。多谢多谢！

aazz1122 · 发表于 2012-10-13 19:12:37

吉林地区

1、地瓜
2、我们这里好像没有这个东东
3、土豆

mxqchina · 发表于 2012-10-13 19:22:06

最后我这里叫洋芋。

josephe · 发表于 2012-10-13 19:45:38

引用第14楼xiao4zhu于2012-10-13 18:34发表的 :
承蒙众网友光临赐教，敝帖蓬荜生辉啊！

热切欢迎继续指教！最好能说一下你所在的地方。如果生怕泄漏行踪，所在地说得大一点即可。多谢多谢！

欧不怕别人知道欧在上海。别忘了到上海来请欧吃饭就是了。

dava · 发表于 2012-10-13 20:05:55

甲1：番薯
甲2：红心苕
乙：芋头
丙：土豆

xiao4zhu · 发表于 2012-10-13 20:09:53

引用第17楼josephe于2012-10-13 19:45发表的 :
欧不怕别人知道欧在上海。别忘了到上海来请欧吃饭就是了。

查了一下，赵师傅还没答题呢。

赵师傅真是个“坏小孩”，先想着请客吃饭之类的事情了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[【其它】] 看图识物，收集各地说法