近期读书与挑错

akever · 发表于 2012-8-30 08:41:32

最近刚刚开始看某大学出版社的“名家通识”系列，号称由知名教授编写的普及性质的社科读物，不过看过一些篇章之后，发现水平确实不敢恭维，举一个例子：

这么明显的错误，不知道是怎样通过作者、编辑的审校留给读者的？

muntzer · 发表于 2012-8-30 09:06:02

呵呵，从时间上看象是指诺曼底，从事件上看象是指敦刻尔克撤退。

类似的事情，简直就象空气一样，大家都难以避免。

juster · 发表于 2012-8-30 09:09:35

应该是诺曼底登陆

oliven · 发表于 2012-8-30 09:28:50

现在的出版大都以商业化出版为主，只注重经济效益，而少考虑社会效益、教育效益、人文意义，

名教授也许只是徒有虚名而已，水平不见得就很厉害，有些名教授只是挂个名收钱罢了，实际工作可能是学生在做，------有的教授一年主编几十本书，能看得过来吗？

这就好比某项建筑工程，由著名甲级建筑公司承包后，层层转包，最后就是一群没有训练和培训，没有资格证的农民工在干活，出了问题自然是农民工承担，

当社会的价值取向一切以钱为标准衡量时，有钱就是老大，那么谁还会顾及什么敬业、责任等职业道德与社会伦理呢？

cruelarrow · 发表于 2012-8-30 11:16:20

书籍编写无差错，是无法避免的，即使多次修订出版，也难免，这个表现为缺乏严谨的态度

显示全部楼层 · 发表于 2012-8-30 17:19:24

跟是否商业无关，商业不代表就会不认真查错，非商业也不代表就没有错，关键是为完成产量不重视质量和质量审核部分的缺失

hxd1973 · 发表于 2012-9-1 09:45:00

有常凯申、昆仑当下限，这些教授怕是要狠狠努把力才会做得更差。兄弟们还会见识更多闪瞎眼睛的东西的。

whywhy · 发表于 2012-9-1 10:02:59

危害最大的还得非那些“御用教授”莫属！！！

mmdzz · 发表于 2012-9-1 10:24:10

引用第6楼hxd1973于2012-09-01 09:45发表的 :
有常凯申、昆仑当下限，这些教授怕是要狠狠努把力才会做得更差。兄弟们还会见识更多闪瞎眼睛的东西的。

常凯申都不一定是下限。

原来在哪里看到过，还有种译法大概是叫“羌族凯尔克”。估计是记的不准确，网上搜不到这种译法。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[【其它】] 近期读书与挑错

本帖子中包含更多资源