|
1) 笔者自09-10学年开始在本校(高职院校)研究词汇习得的方法和关注词汇量的测试。第一年采用\"习惯养成\"(habit formation)的方式请学生朗读网上搜索的词表。每天朗读,每周听写中英文对照的词表。但是学生反映效率很低,效果不太好。
2)10-11学年,我采用了west1953年编写的《通用词表》(General Service List),共两千词。请学生背诵这份词表的原因是,这两千词是一般文本中出现频率较高的词汇。Nation与Waring(1997)也计算出《词表》对日常生活中经常接触到的四类文本-学术类文章、新闻文章、时尚杂志和虚构小说词汇的覆盖率分别为78.1%, 80.3%, 82.9%和87.4%。而根据Nation的词和阅读的理论,读者对材料中词汇的熟词率达到90%以上,才有可能理解。因此,背诵高频词汇是快速提升英语水平的一种捷径。该学年也是采用每周讲解、朗读及听写50个高频词汇的方法。在讲解过程中,讲授了词语的发音规则、前后缀知识和构词特点。根据学生反映,讲授发音规则对于他们背单词是最有效的。入学前后的词汇量测试结果表明,一年内学生词汇量增长245词。这一结果也并不理想。
3)本学年笔者采用重点讲授发音规则的方法,之后背诵通用词表,每周完成50词,课上及课后进行抽查。上学期末的测试表明,学生的词汇量无论是单词单词拼写或者是认知都提高了约200词。这个结果对比起上学年是较为理想的。
4)本学期准备采用词卡记忆的方法,纠正学生在课前集中背诵的坏习惯。每天通过小组长全面检查和教师抽查,监督学生经常进行单词背诵。词卡记忆的理论是来自nation教授,他认为,单词需要小量多次地背诵,而不是一次背诵大量的词汇。如果加上图画、英文解释、句型等辅助记忆,则效果更佳。词卡的制作是正面写上英文单词,背面写句型及中文解释。本人亲身用词卡记忆GRE单词,发现记忆效果很好,通过句型产生情景对词汇的意思记忆得很牢。
以上词汇教学经验,谈得浅薄,希望与同行多探讨。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
|