阿里巴巴拟将香港上市公司私有化

ziyoufeng

中国最大的电子商务公司阿里巴巴集团(Alibaba Group)已提出将在香港上市的子公司阿里巴巴网络有限公司(Alibaba.com Ltd)私有化。目前该集团正实施战略转变，这将减缓其网站的增长速度。

阿里巴巴集团拥有其上市子公司74%的股份，而集团本身的40%股份由雅虎(Yahoo)拥有。该集团向少数股东发出每股13.50港元的现金出价，与该股在此前60个交易日的平均收盘价相比有60.4%的溢价。

阿里巴巴网络的股票从2月9日起停牌，等待宣布上述消息。阿里巴巴集团本周早些时候获得了一笔30亿美元的贷款，这将帮助它完成计划中的交易。

阿里巴巴提议私有化之际，其与雅虎就回购雅虎所持阿里巴巴集团股份一事所举行的谈判无果而终。该公司将阿里巴巴网络私有化的计划，并不是潜在雅虎交易的一部分，而是受其战略转变的推动。



Alibaba.com是全球最大的企业间商务市场。该网站最初依赖吸引会员来实现增长，但在2年前一场欺诈丑闻撼动该公司之后，它一直在试图聚焦于向较小的客户群体提供较高质量的服务。

这种转变已导致新客户增速放缓，阿里巴巴已警告称，这有可能减缓营收增长，并加大预测盈利能力的难度。

“将阿里巴巴私有化，可让我们免于承受拥有上市子公司所面临的压力，能够制定对客户最有利的长远规划，”阿里巴巴集团创始人和首席执行官马云表示。“私有化要约也可为我们的股东提供一次有吸引力的变现机会，而不必较长时间等待公司完成转型。”

阿里巴巴网络有限公司报告称，其第四季度净利润下降，新业务签约数量骤减（这被视为欧债危机影响的一个迹象）。该公司表示，该季度经营业绩在一定程度上可归因于业务战略的转变。

在截至12月31日的三个月里，净利润同比减少6%，至3.859亿元人民币（合6100万美元），为两年多来首次下降。

该季度营收增长9%，至17亿元人民币，但是递延收入和客户预收款（未来业务的一个指标）微幅下跌0.3%，至44亿元人民币。

全年营收同比增长15.5%，至64亿元人民币，股东应占溢利增长16.6%，至17亿元人民币。

http://www.ftchinese.com/story/001043288
此举在短期效果应该有助于阿里巴巴拓展业务