精彩对白
Jeff: So what do you guys think: Ancient Mayan temple off the beaten path?
杰夫:那么你们是怎么想的?远离大路的古代玛雅神殿? Amy: We're being quarantined here. We're being kept here to die. 艾米:我们被隔离在这里了,被留在这里等死。 Stacy: Why are they doing this? Jeff: It has something to do with the ruins. 斯黛西:它们为什么要这么做? 杰夫:可能与这处废墟有点关系。
幕后制作
制片人查理斯·本德(Chris Bender)解释说,有关《恐怖废墟》的创作灵感,源于另外两位制片人斯图尔特·康菲尔德和本·斯蒂勒的共同努力:“康菲尔德和斯蒂勒都是作家斯科特·B·史密斯(Scott B. Smith)的第一本小说《横财三分惊》的忠实书迷,后来这本小说被改编成了同名电影,还获得了奥斯卡最佳男配角和最佳改编剧本两项提名……在小说版本的《恐怖废墟》正式出版发行之前,康菲尔德和斯蒂勒两个就偷偷摸摸、一目十行地浏览了其中的几个章节,随即把这个故事带到了梦工厂,并迅速为它找到了东家--他们共同买下了小说的电影改编权,同时还找来原作者史密斯,让他亲自操刀剧本,把这个故事搬上了大银幕。” 无论是小说还是剧本,都依据了一个相同的基本故事线索:4个无意揭露了玛雅废墟的秘密的度假者,同时也卷入了和一种吃人的爬藤的纠缠之中……当然,拥有着丰富的素材资源的原著小说所包含的内容,可不仅仅是这些,隐藏在为生存而战背后的,是一个人超越极限的努力和奋斗,探索了人类的无限潜能。几位制片人给予斯科特·B·史密斯的是足够的信任,他们坚信他能够为剧本创造出和小说里一样恐怖、可辨识的人类情感强度,查理斯·本德说:“一旦我们为影片找到了合适的导演人选,故事也只能向两个可能的方向发展--要么深入挖掘故事,制作成一部拥有着不可思议的力量的杀人植物电影;要么直接奔着考验观众的心理承受能力去,使得影片兼具了迷人的魅力和险恶的用心,有可能脱离开小说,成为百分百的原创故事。”