台湾“教育部”对“教材国语改华语”事件喊停

云龙且

“国语”改“华语”，台湾教育部门喊停

环球网25日消息，台湾“教育部”原打算在明年实施的“国中”小九年一贯课程纲要内容说明中，将“国语（文）”改为“华语（文）”，此举引发了外界的广泛质疑。“教育部”国教司长杨昌裕24日下午指出，课纲委员会决议，有鉴于民众的习惯，特别是对内说明时，还是习惯称“国语”、“国字”等。

据香港中评社报道，杨昌裕表示，外界误认将“国语（文）”改为“华语（文）”的改变是在课程名称，事实上，是只有课纲能力说明的部分，而这些说明主要是给教师及教科书编辑者看的，不管是课程的名称，或是课程的内容都还是称“国语（文）”。

不过，既然外界有意见，杨昌裕表示，经过昨天的开会讨论，与会的委员也都认为一般在对内讨论、说明时，都还是习惯用“国语（文）”、“国字”来表示，所以决定在对内时，还是用“国语（文）”、“国字”来表示，在对外说明时，为避免外国人搞不清楚，所以就改称为“华语（文）”。

新课纲国语改华语遭政治解读 台教育部门澄清

台湾中小学“国语（文）”课程将改名为“华语（文）”，引发了台湾学术界和社会的广泛争论，某些台湾内部舆论将此和所谓的岛内的“去中国化”联系在一起。台湾“教育部”昨日傍晚澄清说明，“国中小的国语（文）”课程名称并未改变，“改的只是修订该课纲中能力指标的文字用词”。由于这个文字用词主要是供教师及教科书编辑者阅读，因此不会影响到教科书内容，“更不会改变现行国中小课程名称”。不过，“教育部”也发现如此作法会产生混淆，因此，“未来会面对并进行妥善处理”。

台湾表态国语改华语争议：正式名称就是“国语”

对台“教育部”拟将明年台湾中小学教科书能力指标用语改为“华语文”的争议，台“总统府”2日指出，“国民”称呼自己的语言就是“国语”，教科书相关用语应在这项原则下求取一致。

http://news.xinhuanet.com/edu/2010-09/25/c_12604111.htm
一日未统一，一日不会少这类戏码