镜报月刊：危机震撼下的“美国梦”面临崩溃

ding11m

中新网9月15日电 最新一期的《镜报》月刊发表名为《严重冲击下的“美国梦”》的评论。文章说，所谓“美国梦”，是指在美国通过努力，最有机会让人努力成功而获得个人幸福享受。原本等同于：最机会、最豪华、最幸福、最享受。然而，客观的经济和社会事实显示出这个二十世纪以来的“美国梦”，正在深陷危困，面临崩溃，中产阶级的“美国梦”将不再。


　　文章摘编如下：

　　美国人士一向以“美国梦”自豪，美国政客经常以“美国梦”炫耀。世界许多国家也推崇“美国梦”，全球不少民众更向往“美国梦”。可是如今越来越“豪”“耀”不起来，“崇”“向”不起来。

　　有人更感到“美国梦”天崩地塌。美国媒体评道，“一些商业领导人在上世纪90年代是万众瞩目的英雄，荣登各大杂志封面，可是在新世纪，他们成了恶棍”。瞩目荣登，象征成功。成了恶棍，意味破灭。《华尔街日报》早于今年初时指称，“这个二十世纪以来的‘美国梦’将面临崩溃，中产阶级的‘美国梦’不再”。

　　危困深陷“美国梦”

　　“美国梦”大体而言是指，在美国只要经过努力不懈的奋斗，透过自己的工作勤奋、勇气、创意和决心，便能获致更好生活的理想，迈向成功和富裕。机会机缘与尽情享受是其相关的两个基本侧面。美国历来炫耀，最有机会让人努力成功而获得个人幸福享受。如同像富兰克林、克林顿以至奥巴马这样从“穷小子”也可以爬到财富和权力顶端。简括而言，美国等同于﹕最机会、最豪华、最幸福、最享受。

　　不幸，神话仙境被无情事实和连串数字粉碎。英国“新经济基金”组织公布的2009年度《幸福星球报告》显示，美国人只名列114位，幸福指数居然比伊拉克、伊朗更低。中国人排名第20，比美国人高得多。且不论是否准确，也足见“美国梦”好景不再，魅力不再。几个主要标志和指数显示萎缩、贬值、失落甚至崩溃。

　　“居者有其屋”正在蜕变为“失其屋”“无其屋”。传统美国梦中，“居者有其屋”是“美国梦”重要理念也是重要标志。拥有好房豪宅，堪称“美国梦”的徽章。并非富豪的中产阶层，即使实际是“屋奴”也俨然“屋主”。许多美国人一改信念，大彻大悟，“房屋只是一个奢侈品，并非必需品。如果将买房钱投资股票，利润更高，用钱更有弹性”。经济学家也直言，未来房屋将不再是美国人必需品。

　　“独立生活”正在回归“依靠父母”。“独立生活”曾是“美国梦”不可或缺一个内涵。美国人观念里，长大成人还呆在父母家中还依赖父母生活，没出色，大耻辱。如今风水轮流转，回到父母家中成了无可奈何的选择。近月全美仍有230万大学毕业生找不到工作。比三年前多出145万人。为了减省开支，搬回父母家中。以上几方面数字和事实，不能囊括“美国梦”全部现状，但也已经凸显了其主要危困。

　　两面双重“美国梦”

　　面对“美国梦”萎缩、贬值、落失和崩溃，仅仅从外因来探究，还是重从内在固有的两面双重矛盾去认识分析？“美国梦”至少有两个方面的内在自我致命的要害。

　　其一，“美国梦”与“美国悲剧”的双重性。少数人奋斗成功和尽情享乐，往往妄顾别人，有的甚至建立在别人痛苦之上。J‧里夫金在2006年出版的《欧洲梦》未必周全，但切中“美国梦”负面﹕个人敛财无限制与个人消费无限度。人数不到世界人口总数5%的美国人消费了多达三分之一的世界能源，还有数额惊人的其它地球资源。追求“美国梦”者，既制造了别人的悲剧，也反制了自己的悲剧。

　　其二，“美国梦”以过度预支的享受造成一个负债庞大的政府，一个甚至负债更庞大的公众。即使没有金融危机，实际上也躺在随时会爆炸的火药库上。据美国会预算办公室预计，未处全面战争状态的2009-2010财年赤字最终会超过1.4万亿美元，约占GDP的11.2%，是过去60年间出现的规模更大的赤字，以相对价值计算比1942年战争期间略高。(宗鹰)

http://www.chinanews.com.cn/hb/2010/09-15/2533934.shtml

美国梦不再，但一个没有梦的世界绝对不是一个好的世界。