请达人明确概念：英语语音中是强读与弱读，还是重读与弱读

显示全部楼层 · 发表于 2010-6-20 10:14:07

写四六级听力的稿件，写的是“单词在句中可以强读，也可以弱读，这主要取决于上下文所表达的意思。”

编辑非要把强读改成“重读”，说是没有强读这个概念。

但我搜了下百度和谷歌

http://www.baidu.com/s?tn=monlin ... 0%C7%BF%B6%C1%A1%B1

关于语音和强读，还是有很多帖子的

=====

请达人明确这两个概念哪个是对的，并请给出权威的出处，好说服对方，拜谢！！！

同时会给给出权威说明的高人薄酬以表谢意，呵呵

brianleeeee · 发表于 2010-6-21 17:07:32

传统语音学一般都说“重读”、“非重读”，个人理解“强读”与“重读”表达的意思是一样的，“弱读“也应该是传统意义上的“非重读”。

不知以上说法是否正确。

topwaybest · 发表于 2010-6-21 18:34:20

著书立说，不知“重读”、“非重读”，无语中……

这编辑，还算不糊涂……

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-6 10:59:00

OK，我去查传统语音学的教材，感谢brianleeeee

LS，那只是一个名称代指而已。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[[求助与讨论]] 请达人明确概念：英语语音中是强读与弱读，还是重读与弱读