pop pod如何翻译比较好听

小青豆 · 发表于 2010-5-11 22:43:15

pop pod 如何翻译比较好听，pod直译成豆荚不是很妥，流行豆荚？时尚荚子？感觉都不是很舒服.
大家说说还有啥好听点的翻译

bulunuo · 发表于 2010-5-11 23:37:04

跳豆就非常OK了，暗含挑逗的意思呢。

小青豆 · 发表于 2010-5-12 09:19:56

挑逗

killl · 发表于 2010-5-13 00:01:08

pop pod干什么？

josephe · 发表于 2010-5-19 08:23:04

泡泡抖

jackcn513 · 发表于 2010-5-19 12:47:45

是不是国外的一种零食？叫什么多味豆，哈哈。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[[求助与讨论]] pop pod如何翻译比较好听