淘宝联手雅虎日本 马云帮助小企业走出去

pchyxy

5月10日，阿里巴巴集团旗下淘宝网和日本软银集团控股雅虎日本在杭州宣布，将在2010年6月初实现中日跨国电子商务交易的互通。这一合作的意义在于，淘宝和雅虎日本两大平台上的小企业将获得一个完善的跨境交易平台，把商品卖到国外去将和卖给国内消费者一样简单，这也有望改变目前传统都国际间贸易的形态。阿里巴巴董事局主席马云在发布会上表示，阿里巴巴集团一直没有停止过帮助小企业走出去，通过本次合作，在六月份就会有5000万中国商品在日本营销。

  通过互联网把商品直接卖给海外消费者，这一潜在的商机此前已经引起很多大企业的关注。2007年8月，阿里巴巴集团旗下国内最大的第三方支付平台支付宝就联合中国银行推出支持国内消费者海外购物的“境外收单”服务，国内消费者通过支付宝在海外网站购买以外币计价的商品时，可以直接以人民币付款，中国银行将负责中间的外汇兑换过程。两年多来，已经有500多家海外B2C网站与支付宝达成合作，范围覆盖了日韩、美国、欧洲等众多国家和地区。

  以日本地区为例，日本邮购第一品牌nissen旗下的即尚网、日本最大的手机周边产品店Strapya、老牌百货公司丸井百货以及日本最大的家电零售商友都八喜等零售巨头，都已经联手支付宝进入国内网购市场。

  不过，由于在跨境交易领域，商家必须解决语言障碍、跨国营销、国际物流、国际支付等一系列问题，数量众多的中小卖家很难靠一己之力解决这些问题，因此此前涉足这一领域的多为大企业。

  马云表示，本次淘宝和雅虎日本的合作就是为了让小企业通过电子商务在全球开展业务。根据双方规划，淘宝网与雅虎日本战略合作将分别架设两个平台，预计在6月初同时上线。架设在淘宝网上的“淘日本”是向淘宝用户提供日本产品的中文平台。而架设在雅虎日本网站上的雅虎日本“中国商城”是向雅虎日本用户提供中国产品的日文平台。

  通过淘宝网与雅虎日本的底层数据对接，淘宝网的商品将直接出现在雅虎“中国商城”上，雅虎日本的日本商品也将出现在“淘日本”上，小企业和小卖家需要的信息翻译、支付、物流等服务都将由第三方公司帮助完成，向外国买家销售商品和从事国内销售的过程几乎完全相同。

  业内人士认为，这种互通模式为国际间交易带来了全新的模式，中日网购市场的互通将给两国小企业带来一个巨大的市场，整个市场规模绝对超过ebay。  
\"http://news.xinhuanet.com/tech/2010-05/11/content_13478266.htm\"

走国际化道路，才是真正的持续盈利之路。

铁道

great deal!