找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 2180|回复: 6

[[资源推荐]] 汉英版典籍-论语,孟子,老子,庄子,孝经

[复制链接]
发表于 2010-3-26 08:13:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
这是从国外的中文经典学习网站上收集到的,中文为繁体字,翻译的还算好
收集到之后,我用做了排版,增加了目录,方便大家打印学习。

论语,孟子是儒家典籍中最重要的两部,应时常读读,英汉对照,古文读不懂的地方可以看英文翻译。
老子与庄子是道家的经典,这两部书读起来很难,翻译出来意思一定有不少偏差,但译文也是对原著的一种理解,大家可以对照学习

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-26 08:16:48 | 显示全部楼层
孝经也是儒家的基础典籍,是几千年来孝治天下的理论基础,现在人读得很少了,不过它篇幅很小,大家可以中英文对照着看看

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-1 00:23:14 | 显示全部楼层
没事的时候也来学学看
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-2 09:31:53 | 显示全部楼层
vb, 太好了,谢谢
回复

使用道具 举报

csuwyl 该用户已被删除
发表于 2010-4-6 09:34:23 | 显示全部楼层
楼主辛苦 分享光荣 谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-13 15:26:26 | 显示全部楼层
好东西,支持一下,翻译用得做
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-18 11:31:17 | 显示全部楼层
光看这几个书名,就要顶顶了,中国文化.谢谢
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-12-24 09:56 , Processed in 0.200151 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表