找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 1589|回复: 1

[[求助与讨论]] 打印机出故障了,请协助翻译日文提示

[复制链接]
发表于 2009-7-20 09:13:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
打印机出故障了,好像是以下内容,请书友协助

イ–サネット タ–ブル
ヲカワニンテ タダサイ

谢谢。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-20 09:55:29 | 显示全部楼层
最好把图像截屏贴到这儿。不然有很多转写错误,很难猜。


イ–サネット=ethernet
タ–ブル=table?通常写法是テーブル

ヲカワニンテ タダサイ应该是输入有误了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-12-26 23:55 , Processed in 0.174684 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表