|
|
[美]黄宗智、尤陈俊主编，法律出版社2009年4月
内容介绍：
1990年代以来，美国的中国法律史研究取得了引人注目的新进展，先前的不少旧见陈说，均在不同程度上得到了反省和批判。而引领此一学术风潮的代表，乃是以黄宗智教授为核心的加利福尼亚大学洛杉矶校区（UCLA）中国法律史研究群。他/她们立基于先前甚少为学界所系统利用的各种诉讼档案，贡献出一批引起国际学界广泛关注的研究成果。
本书所收的论文，系由UCLA中国法律史研究群的诸位学者亲自挑选，主要研究时段上至清代，中经民国，下迄当今，广涉司法实践、地方行政、妇女与性、土地买卖、税收与教育、地方政权建设、跨国家庭纠纷等多重面相。对于中国学者而言，本书提供的重要启示不仅包括提醒我们注重对诉讼档案的充分运用，以及吸收优秀的社会科学成果，还包括借历史之光洞见现实问题，从而在某种程度上摆脱中国法律史研究“博物馆化”的困境。
目 录：
前言 ……………………………………………………………………………………………………………………黄宗智
第一编
研究进路：实践历史·妇女史·地方行政·话语分析
中国法律的实践历史研究………………………………………………………………………………………………黄宗智
《中国的妇女与财产：960-1949年》：导言与结论…………………………………………………………………白 凯
“非法”的官僚 ………………………………………………………………………… …………………………… 白德瑞
从口供到成文记录：以清代案件为例………………………………………………………………………………唐泽靖彦
第二编
清代：性·土地买卖·杀人罪
性工作：作为生存策略的清代一妻多夫现象…………………………………………………………………………苏成捷
清代东北地区的非法土地买卖：民间习俗与司法实践………………………………………………………………艾仁民
过失杀人：划分犯罪意图的谱系 ……………………………………………………………………………………胡宗绮
第三编（上）
二十世纪：税收·教育·基层治理
传统中国的“实体治理”——以获鹿县的田赋征收为例……………………………………………………………李怀印
乡村－政府之间的合作：现代公立学堂及其经费来源
（奉天省海城县：1905-1931）…………………………………………………………………………………… 樊德雯
权力网络与民国时期的国家-社会关系…………………………………………………………………………… 徐欣吾
第三编（下）
二十世纪：婚姻诉讼·妾·跨国家庭
配偶的经济权利和义务：
民国赡养案件中的婚姻概念（1930-1949）…………………………………………………………………… 郭贞娣
从妾到妻：国民党民法之婚礼要求的未预后果………………………………………… ………………………… 陈美凤
法律、公亲与跨国多婚制：
中国福建与英属马来亚之间的家庭事（ 1855-1942）…………………………………………………………陈慧彬
第四编
过去与现在：地方行政·法庭调解
集权的简约治理：中国以准官员和纠纷解决为主的半正式基层行政………………………………………………黄宗智
中国法庭调解的过去和现在……………………………………………………………………………………………黄宗智
代跋
“新法律史”如何可能
——美国的中国法律史研究新动向及其启示…………………………………………………………………尤陈俊
作者简介:
黄宗智（Philip C. C. Huang），加利福尼亚大学洛杉矶校区（University of California, Los Angeles）历史系教授（1966-2004年），中国研究中心创办主任（1986-1995年），Modern China 创刊编辑（1975年至今）。主要著作有《华北小农经济与社会变迁》（英文版获美国历史学会费正清奖）、《长江三角洲小农家庭与乡村发展》（英文版获亚洲研究协会列文森奖）、《经验与理论：中国社会、经济与法律的实践历史研究》（中国人民大学出版社2007年版），以及法律史的三卷本：《清代的法律、社会与文化：民法的表达与实践》（上海书店出版社2001年版，2007年再版）、《法典、习俗与司法实践：清代与民国的比较》（上海书店出版社2003年版，2007年再版）和《过去和现在：中国民事法律实践的探索》（法律出版社2008年版）。
白凯（Kathryn Bernhardt），现为加利福尼亚大学洛杉矶校区（University of California, Los Angeles）历史系教授。她的研究领域为明清以来的社会经济史、法律史和妇女史。出版有专著Rents, Taxes, and Peasant Resistances: The Lower Yangzi Region，1840-1950（《长江下游地区的地租、赋税与农民的反抗斗争：1840-1950》，斯坦福大学出版社1992年英文版，获美国历史学会费正清奖；上海书店出版社2005年中文版)和Women and Property in China,960-1949（《中国的妇女与财产，960-1949年》，斯坦福大学出版社1999年英文版，上海书店出版社2003年中文版）。她目前正在撰写一部关于民国时期妇女与自杀的专著。
白德瑞（Bradly W. Reed），俄勒冈大学（University of Oregon）学士，华盛顿大学（University of Washington）硕士，加利福尼亚大学洛杉矶校区（University of California, Los Angeles）历史学博士。现为弗吉尼亚大学（University of Virginia）副教授，讲授晚清、近代中国史的相关课程。出版有专著Talons and Teeth, County Clerks and Runners in the Qing（《爪牙：清代县衙的书吏与差役》，斯坦福大学出版社2000年英文版)，发表有 \"Gentry Activism in Nineteenth-Century Sichuan: The Three Fees Bureau\" （《十九世纪四川地区士绅的参政活动：三费局》，载Late Imperial China第20卷第2期，1999）、 \"Money and Justice: Clerks, Runners, and the Magistrate's Court in Late Imperial Sichuan\"（《财富与正义：中华帝国晚期四川地区的书吏、差役和县衙》，载Modern China第21卷第3期，1995）等论文。他目前正在研究清代司法官们如何使用各种证据来判定某人有罪或无辜。
唐泽靖彦，现为立命馆大学（日本）副教授。已发表的论文，主要包括“清代における訴状とその作成者”（《清代的诉状及其制作者》，载《中国―社会と文化》第13号，1998年）、“清代告訴状のナラティヴ：歴史学におけるテクスト分析”（《清代诉状中的叙述：历史学中的文本分析》，载《中国―社会と文化》第16号，2001年）、“From Oral Testimony to Written Records in Qing Legal Cases”(《从口供到成文记录：以清代案件为例》，收入Charlotte Furth、Judith T. Zeitlin和Ping-chen Hsiung合编的Thinking with Cases: Specialist Knowledge in Chinese Cultural History一书，夏威夷大学出版社2007年英文版)以及“Between Oral and Written Cultures: Buddhist Monks in Qing Legal Plaints”（《在口传文化与书面文化之间：清代诉状中的佛教僧侣》，收入Robert E. Hegel和Katherine Carlitz合编的Writing and Law in Late Imperial China: Crime, Conflict, and Judgement一书，华盛顿大学出版社2007年英文版）。他目前正在撰写博士学位论文Orality, Textuality, and Reality: Legal Case Records in Nineteenth-Century China（《口头性、文本性与真实性：十九世纪中国的案件记录》）。
苏成捷（Matthew H. Sommer），斯沃斯莫尔学院（Swarthmore College）学士，华盛顿大学（University of Washington）硕士，加利福尼亚大学洛杉矶校区（University of California, Los Angeles）博士，现为斯坦福大学（Stanford University）历史系副教授。出版有专著Sex, Law, and Society in Late Imperial China（《帝制中国晚期的性、法律与社会》，斯坦福大学出版社2002年英文版），另发表有“Making Sex Work: Polyandry as a Survival Strategy in Qing Dynasty China”（《性工作：作为生存策略的清代一妻多夫现象》，收入Bryna Goodman与Wendy Larson主编的Gender in Motion: Divisions of Labor and Cultural Change in Late Imperial and Modern China一书之中)等论文。他目前正在撰写一部关于被清代中国贫苦阶层当作生存策略的一妻多夫和卖妻习俗的专著。
艾仁民（Christopher Isett），现为明苏尼达大学（University of Minnesota）历史系副教授，讲授中国史、世界史与比较史的相关课程，系该校早期近代历史研究中心（Center for Early Modern History）的活跃成员。出版有专著State, Peasant and Merchant in Qing Manchuria, 1644-1862（《清代满洲的国家、农民与商人，1644-1862年》，斯坦福大学出版社2007年英文版），并与Robert Brenner合作发表论文 \"England's Divergence from China's Yangzi Delta: Property Relations, Microeconomics, and Patterns of
Development”（《英格兰与中国长江三角洲的分岔：财产关系、微观经济学与发展型式》，载 Journal of Asian Studies 第61卷第2期；中文版载《中国乡村研究》第二辑，商务印书馆2003年版）。他目前正在与中国人民大学清史研究所合作，共同从事一项关于十八世纪中国民众之幸福感的研究。
胡宗绮（Jennifer Neighbors），现为华盛顿州私立普及湾大学（University of Puget Sound in Tacoma, Washington）历史系东亚史助理教授。撰有论文 \"The Long Arm of Qing Law？Qing Dynasty Homicide Rulings in Republican Courts\"（《清律遗踪？民国法庭上的清代杀人罪法律》，载Modern China第35卷第1期，2008）。她目前正在修订博士学位论文Criminal Intent and Homicide Law in Qing and Republican China（《清代及民国时期的犯罪意图与自杀法律》）成书。
李怀印，加利福尼亚大学洛杉矶校区（University of California, Los Angeles）历史学博士，现执教于德克萨斯大学奥斯汀校区（University of Texas，Austin）历史系。撰有Village Governance in North China, 1875-1936 (《华北村治：晚清和民国时期的国家与乡村》，斯坦福大学出版社2005年英文版，中华书局2008年中文版) 以及Village China under Socialism and Reform: A Micro History, 1948-2008 (即将由斯坦福大学出版社推出英文版）等专著。他目前正在撰写有关二十世纪中国政治、意识形态与历史叙事的著述。
樊德雯（Elizabeth VanderVen)，现为新泽西州鲁特格斯大学卡姆登分校（Rutgers University, Camden in New Jersey）历史系助理教授。发表的论文主要包括\"Village-State Cooperation: Modern Community Schools and Their Funding，Haicheng County,Fengtian,1905-1931\" (《乡村－政府之间的合作：现代公立学堂及其经费来源（奉天省海城县：1905－1931）》，载 Modern China 第31卷第2期，2005年，中译本见《中国乡村研究》第四辑)与\"It's Time for School: The Introduction of the New Calendar in Haicheng County Primary Schools, Northeast China, 1905-1919\" (《该是上学时：中国东北海城县小学堂新课程安排的引入，1905-1919年》，载 Twentieth-Century China 第32卷第2期，2007年)。她目前正在完成基于博士学位论文修改的书稿Education and Village Society in Northeast China（《中国东北地区的教育与乡村社会》）。
徐欣吾（Danny Hsu），加利福尼亚大学洛杉矶校区（University of California, Los Angeles）历史学博士，现为弟兄会大学学术交流项目驻中国大连学习中心主管。他的研究领域为中国近现代史（尤其是民国史），主要学术兴趣包括行政法律、国家—社会关系与民族国家建设。他目前正在修订博士学位论文Impeachments and Administrative Litigation Law in Qing and Republican Law（《清代及民国时期的弹劾与行政诉讼法》）成书。
郭贞娣（Margaret Kuo），现为加州大学长堤校区（California State University, Long Beach）历史系助理教授，曾在位于加拿大蒙特利尔市的麦吉尔大学（McGill University in Montreal, Canada）任教。研究领域为中国近现代史上的法律、性别和情感。她目前正在完成基于博士学位论文修改而成的书稿Liberal Feminism in Republican China, 1912-1949（《民国时期的自由女性主义，1912-1949年》）。
陈美凤（Lisa Tran），现为加州大学富尔顿校区（California State University, Fullerton）中国现代史助理教授。所撰的论文包括“Sex and Equality in Republican China: The Debate over the Adultery Law”（《民国时期的性与平等：关于通奸法律的论辩》，Modern China 将刊）与“Marriage and Family in China: Ideology and Practice”（《中国的婚姻与家庭：意识形态及其实践》，载Education About Asia 第13卷第1期，2008）。她目前正在修订有关二十世纪早期中国的妾与相关法律的书稿。
陈慧彬（Huey Bin Teng），加利福尼亚大学洛杉矶校区（University of California, Los Angeles）历史系博士候选人，目前正受聘于南方大学（The University of South）历史系，担任访问讲师，开设现代中国、现代东南亚、丝绸与香料之路等课程。她的主要研究兴趣为移民、性别与跨国家庭，以及中国与东南亚的沟通互动等问题。正在撰写中的博士学位论文以系十九世纪晚期至二十世纪上半期福建移民组建的多婚制跨国家庭为专题对象，运用移民家书、日记、口述凭证以及英属马来亚殖民地法庭庭审记录等鲜见史料，来揭示跨国移民家庭复杂的内部关系（包括合作、竞争、纠纷等）。该项研究特别注重从妇女中心的视角来审视与理解家庭内部的动态关系。
尤陈俊，现为北京大学法学院中国法律史专业博士候选人，《北大法律评论》主编（2008-2009年），“二十世纪中华法学文丛”编委。他的主要研究领域为法律社会学和清代以来的法律史。近年来，在《法学》、《中外法学》、《政法论坛》、《法制与社会发展》、《法律和社会科学》、《中西法律传统》、《法史学刊》、《开放时代》、《中国史研究》（韩国）等国内外重要刊物上，发表有“明清日常生活中的讼学传播：以讼师秘本与日用类书为中心的考察”、“明清日用类书中的法律知识变迁”、“法制变革年代的诉讼话语与知识变迁：从民国时期的诉讼指导用书切入”、“中国法律史研究在台湾：一个学术史的述评”等论文二十余篇，其中多篇论文为《中国社会科学文摘》、《高等学校文科学术文摘》和中国人民大学书报复印资料全文转载或摘要转登，并编校或校勘出版有《中国文化与中国法系：陈顾远法律史论集》等著作多部；曾获“第一届中国法律文化研究优秀青年成果奖”。他目前正在撰写关于清代及民国时期的诉讼话语与社会变迁的博士学位论文。 |
|
发表于 2009-7-16 20:51:06