《对照记》是张氏自写传记的一部份,属图像类。文字部份,为近日出版的《小团圆》,可以对着看。张氏为自己作品画过插图,她在英文杂志上写〈Chinese Life and Fashions〉,专论服饰,自己绘文中人物的发型與服裝。该篇就是後来收入《流言》中的〈更衣记〉,张自己翻译,重新写成中文。她的传记,算的上是一位「民国女子」传吧,家族部分成员刚好又是满清遗老,还是有一些纪录价值。我对她的母亲尤其感兴趣,那样走在时代尖端。
《对照记》是张氏自写传记的一部份,属图像类。文字部份,为近日出版的《小团圆》,可以对着看。张氏为自己作品画过插图,她在英文杂志上写〈Chinese Life and Fashions〉,专论服饰,自己绘文中人物的发型與服裝。该篇就是後来收入《流言》中的〈更衣记〉,张自己翻译,重新写成中文。她的传记,算的上是一位「民国女子」传吧,家族部分成员刚好又是满清遗老,还是有一些纪录价值。我对她的母亲尤其感兴趣,那样走在时代尖端。