大公报：麻生访华展示“软力量” 拉近与中国距离

jiehancui

4月29日，中国国务院总理温家宝在北京人民大会堂举行仪式，欢迎日本首相麻生太郎。 中新社发 盛佳鹏 摄

中新网4月30日电香港《大公报》发文说，日本首相麻生太郎在31小时的旋风式访华行程中，将第一站安排参观国际漫画展和摄影展，并与中日学生进行交流。虽然麻生多被称为“ 鹰派”，但他还是希望自己的开场尽量软性一点，拉近与中国高层和民众的距离。麻生此次访华的顺利成行，显示出两国在处理双边关系方面的日渐理性与成熟。

文章摘录如下：

尽管连漫画大师宫崎骏都不表认同，但麻生太郎仍然乐于在各个场合大谈自己的漫画癖。在这位首相看来，漫画是向外扩张的“软力量”，有助于加强日本与外国的交流沟通。这就不难理解，麻生在31小时的旋风式访华行程中，将第一站安排到北京日本文化中心，参观国际漫画展和摄影展，并与中日学生进行交流。虽然麻生多被称为“鹰派”，但他显示还是希望自己的开场能尽量软性一点。

这样做的目的在于拉近与中国高层和民众的距离。麻生此行分别会晤国家主席胡锦涛和总理温家宝。在过去的半年里，麻生与胡温均曾三度会面，场合包括亚欧峰会、20国集团(G20)华盛顿峰会和伦敦峰会以及泰国芭堤雅。无怪乎麻生28日在东京说：“这次访华不是什么新事，而是两国穿梭外交的一环。”

麻生此次访华的顺利成行，显示出两国在处理双边关系方面的日渐理性与成熟。访华前夕，他刚自掏腰包买了盆栽供献给靖国神社的春季例行祭祀，并引发了中韩等国的反对。许多人都曾担心，这一举动会影响到麻生的北京之行。小泉时代的中日关系冰期中，靖国神社所扮演的消极角色令人记忆犹新。况且，抨击侵华日军暴行的《南京！南京！》则正在中国上映。

当麻生29日在北京与两国学生分享漫画心得时，这种担心应该可以得到相当程度的缓解了。两国没有像以往那样，在历史问题上纠缠。有学者指出，一向主张“政教分离”的麻生在对待靖国神社问题上与日本右翼有很大不同，且曾暗示将甲级战犯移出靖国神社，其供献盆栽，其很大意义上意在安抚党内保守派。

也有中国学者认为，麻生此次访华不过是为了自己的执政加分。但记者认为，我们不妨借鉴英国功利主义的社会伦理观，不去揣度行动者的初衷，而重点观察行动的结果。不论原因如何，能够绕过这道坎，实现高层接触，对于中日两国的重要性不言而喻，尤其在经济危机蔓延、猪流感阴霾厚重、朝核问题日益激化的情况下。

不管历史纠葛与现实利益博弈如何，中日两国都必须认真考虑如何理性地与邻居打交道，这是一个无法选择的地缘格局。对于世界第二大和第三大经济体而言，中日携手不论对于两国还是整个世界走出经济低谷，意义之重大是无法估量的。维护东北亚的地区安定，遏止肆虐的猪流感疫情，两国也都有不可推卸的重要责任。

“善弈者谋势，不善弈者谋子，顾子而不善谋势，得小利而失全盘。”摒弃小纠纷，共谋两国利益大局，彰显出两国高层的战略远见和政治气度。而如果能谋好全盘，焉知钓鱼岛、东海油气田等一域之争不会迎刃而解。过去几年的历史告诉我们，一味地非理性地陷入具体分歧之中不能自拔，是中日两国都不能承受的。

中国外交部发言人说，中日关系正处在构筑战略互惠关系和进一步充实其内涵的重要时期。日本媒体同样认为，麻生此行将与中国领导人描绘金融危机下日中关系的新图画。虽然两国关系的图画不同于漫画，但画弈一理，均以谋全盘为上。

链接：http://news.ifeng.com/opinion/200904/0430_23_1133843.shtml

评论：“ 鹰派”麻生？