《当法律遇见爱：解读<李尔王>》

办公室主任

译者: 付瑶
作者: 保罗·卡恩
ISBN: 9787503687884
页数: 238
定价: 25.0
出版社: 法律出版社
装帧: 平装
出版年: 2008
内容简介
法治是西方文明的核心成果。奉行法律，无往不利，真的吗？其实，在西方传统上，对法律的质疑一直存在。法律的领域之外，另有一片爱的天空。爱，作为一种强大的力量，始终挑战着法律的王道。 关于这个话题，莎士比亚的传世名剧《李尔王》提供了一个绝佳的样本，可供我们分析探讨。卡恩教授通过对《李尔王》的深入剖析，有力地论证了这样的观点：法律与爱，不能彼此取代，而是相互依存。 对于《李尔王》中的主要角色，卡恩教授给出了与传统解读颇为不同的诠释。这本小书堪称跨学科研究的典范，为我们传递了这样的信息：引入法律这个元素，文学研究的视野将大大扩展；而法律研究也不能固步自封，应该包容各种文化主题。
作者简介
保罗·卡恩(Paul W.Kahn)，耶鲁大学法学院Robert W.Winner“法律与人文”教授，耶鲁国际人权研究中心主任。卡恩教授研究领域为宪法理论、国际法及法哲学。在1985年进入耶鲁执掌教鞭之前，他曾担任联邦最高法院怀特大法官(Justice White)的法律助理，深获器重。
目录
导论 爱与法律
第一章 以爱为名的审判
第二章 当爱遭遇放逐
第三章 统治者和臣民的政治心理
第四章 人类，只是“渺小的生灵”
第五章 疯狂的审判
第六章 葛洛斯忒家族的小插曲
第七章 男欢女爱岂是罪
第八章 死亡
尾声 《李尔王》与法律研究

  在保罗·卡恩看来，《李尔王》是围绕爱和由爱而产生的政治问题展开的。年事已高的李尔王因爱之名对三个女儿进行审判，以女儿的爱为标准来分割国土，解决自己的王位继承问题。他试图用法律去规范人心，以爱来塑造权力，以权力来巩固爱。李尔王的大臣葛洛斯忒一家面临同样的问题，私生子蔼得孟依照当时的法律，是没有继承权的，但是他认这样的法律规定不符合天理，为了争取他的继承权陷害嫡生子蔼特加，蔼特加需要向父亲证明自己的爱。但是前述基于爱的行为因为和法律外衣下的政治行为纠缠在一起，都开始扭曲变形。结果无论是李尔王还是葛洛斯忒都无法分辨真相，在爱与法律中迷失了自己的心灵。最后，整个王国只剩下了政治势力的勾心斗角。正如葛洛斯忒所说：“亲爱的人互相疏远，朋友变为陌路，兄弟化成仇雠；城市里有暴动，国家发生内乱，宫廷之内潜藏着逆谋；父不父，子不子，纲常伦纪完全破灭。……我们最好的日子已经过去；现在只有一些阴谋、欺诈、叛逆、纷乱，追随在我们的背后，把我们赶下坟墓里去。”
《当法律遇见爱》提示我们去重新检讨自己对法律的信仰，法律是一个有着固有缺陷的领域，甚至是一种悲剧。