找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 3104|回复: 2

[[小语种资源]] [日语]中日同形异义词

[复制链接]
发表于 2009-2-20 11:36:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
中文跟日文有些單詞是形狀相同但意思相異
大致可分3大類
一。意思及用法相異的同形語
  (1).意思及用法差不多完全沒有關係
  (2).意思及用法有一定程度的關係
二。意思及用法相近的同形語
三。意思有部份共通的同形語
  (1).日文有其他意思的
  (2).中文有其他意思的
  (3).中文跟日文各有其他意思的

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-2-20 11:40:34 | 显示全部楼层
(第二部分)--------------------------------

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-2-20 11:42:46 | 显示全部楼层
第三部分----------------------------------------

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-15 21:29 , Processed in 0.251821 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表