柬埔寨游记一：吴哥、吴哥

strnghrs

作者：马健
邮箱：stronghorse@tom.com
主页：http://www.comicer.com/stronghorse

在国内提起柬埔寨旅游，大多数人的第一反应都是“吴哥”或“吴哥窟”，并且多半会把这二者混为一谈。我也是到了那里以后才知道，吴哥（Angkor，梵语意为“城市”）包括吴哥王城（习称大吴哥）、吴哥窟（吴哥寺，习称小吴哥）和它们周围约45平方公里内的古代建筑和雕刻。

吴哥位于暹粒市郊。“暹粒”为Siem Reap的音译，其中Siem指的是“泰国”（古称“暹罗”），Reap在柬语中有打败、摆平的意思，合起来就是“打败泰国”。这个名字显然不是自古就有，我估计是真腊王朝（以吴哥为王城的柬埔寨王朝）与暹罗多次交战后才起的名字。历史上暹罗泰族曾多次入侵真腊，并曾占领首都吴哥达数十年。虽然侵略者最终被真腊人赶走，但吴哥在战火中遭到严重破坏，可能成为真腊人最终放弃吴哥，在今日的金边另立首都的原因之一。

对于真腊人放弃吴哥，在今日的金边另立首都的原因，至今没有定论，除上面说的战争外，还包括瘟疫、宗教改变等说法。 宗教改变是指：真腊早期宗教信仰为印度婆罗门教，后改信小乘佛教，佛教徒对吴哥满世界都是的婆罗门教寺庙、神像看不顺眼，所以一走了之。但不管出于何种原因而迁都，目前史学界比较一致的看法是：吴哥时代是真腊的鼎盛时期，自迁都后，国力一蹶不振。

泰族入侵过程中真腊王家档案全部被焚毁，导致今天的柬埔寨没有成文的古代历史记录，只有从寺庙出土碑文中获得一些零星记载。目前世界上对吴哥时代唯一完整的文字记录，来自中国元代周达观所著《真腊风土记》。在周文敏著《神迹吴哥》（云南人民出版社2004）中有《真腊风土记》原文及译文。

按《真腊风土记》的说法，当年真腊被称为“富贵真腊”，王城自然不会太寒酸。可惜经历岁月沧桑，当年的荣华“卷不及暮雨朝云”。留存至今的吴哥建筑均为庙宇，并且主要庙宇均属婆罗门教 ，佛教寺庙不多。其原因为：

[li]在真腊王朝的吴哥时代，婆罗门教长期占据统治地位，后期国王才改信小乘佛教。而婆罗门教主张国王是三大天神（创造神梵天Fantian、保护神毗湿奴Vishnu和毁灭神湿婆Shiva）之一毗湿奴的化身，死后将再次回到天上。因此每个国王生前最重要的一件事，就是为自己专门修建一所庙宇 ，以确立自己的神性。如果不幸在国王归天时庙宇尚未造好，后继的国王是无论如何也不会帮他完工的，所以就算是大名鼎鼎的“吴哥窟”，其实也是个辉煌的烂尾工程。因为国王自己就是神，庙宇内当然不会再供奉 其他神灵，而是供奉“林迦”，其造型为：一个代表女阴的四方凹台，一侧有缺口做出水口；中间插一根代表男根的石柱，分成三段，从下往上依次是四方、八方、圆形，也代表婆罗门教三大天神。使用时用油或水从石柱顶端浇下，流经三段石柱，从出水口流出， 就成为受神力加持的神水，信徒接住喝下后包治百病。由于传说中林迦所具有的非凡神力，吴哥寺庙中的原件早已散失一空，我只在巴肯山见到残件，在旅游纪念品市场见到仿制品。 小乘佛教则很少有大兴土木的记录。[/li]
[li]当年给周达观留下深刻印象的吴哥王城建筑，其材料主要有木、砖、石三种。按婆罗门教义，只有神才能享有石造建筑，人（包括国王）只能用木、竹。因此所有庙宇均为石造，穷点的国王则用砖造 （至今尚存）。不过按导游的说法，石头不保暖，白天太阳一晒热得要死，晚上冷冰冰，所以人还是住在通风、保暖的木造吊脚楼里舒服一点。吴哥王城里的王宫 当然也是木竹结构，经过千年的风吹雨淋和蚀化，现己荡然无存，遗留下来的只有石柱、台基等遗址，石造庙宇则相对完整。不过在从金边到暹粒的6号高速公路两侧， 我多见棕榈，少见树木，到暹粒后森林才茂密起来。按导游的说法，柬埔寨地形为盆地，中央平原不产木材，只有边界山区才产。看来在将都城从暹粒迁至金边后，如果边界发生战火，木材将成为紧缺的战略物资 ，难怪真腊从此每况愈下。[/li]

此图列出了吴哥地区（暹粒省）主要古迹，由于分布较广，全部游完估计不少于一星期。我们第一天先到达布隆寺，然后经胜利门进入吴哥城（大吴哥），再到斗象台、巴戎寺，从南门出来，至巴肯山看落日。由于时间关系，十二禁闭塔只是在斗象台上远望了一下，癞王台没望到（只望到一堆树），空中宫殿、巴普昂寺没去。第二天先去吴哥寺 （小吴哥），然后去女王宫。本游记系列将按照当时的游览顺序排列。 按照导游的说法，这样的顺序是有原因的：达布隆寺最残破，女王宫最秀美，如果把顺序颠倒了，后面的就没兴趣看了。


下面这张是按周达观《真腊风土记》记载复原的真腊都城地图。我们第一天去达布隆寺时，先经过东池（真腊时代的水利设施），从南门出来时经过西池，均蓄满了水，在旱季的柬埔寨应该算很不容易，因为在从金边到暹粒的6号高速公路两侧，大多数荷塘都已干涸。 而有历史学家认为，在以婆罗门教为国教的吴哥时代，国王本身是神的化身，能以神的身分领导信徒兴建大规模的水利设施，促进农耕发展。而到了小乘佛教时代，国王和臣民一样都是佛的信徒，再难搞出什么大工程，以前留下的底子也逐渐荒废。听起来和古埃及是不是有点像？

腌鱼

看老马的游记，总是能长不少见识，老马的认真态度，让人赞叹

不过上次的韩国游记，彻底抹杀了我对韩国本来就不多的一点好感，这次会是什么状况，期待ing

strnghrs

引用第1楼腌鱼于2008-12-25 17:21发表的 :
看老马的游记，总是能长不少见识，老马的认真态度，让人赞叹

不过上次的韩国游记，彻底抹杀了我对韩国本来就不多的一点好感，这次会是什么状况，期待ing

这次写游记最头疼的是如何在众多的照片中进行取舍，毕竟附件容量是有限的。最终的结论是：既然吴哥最大的特色是石雕，就以石雕为主，舍弃风光等。

jarodlau

羡慕呀！~~~

金融风暴下，老马大侠还有资金到处去旅游~~

腌鱼

引用第2楼strnghrs于2008-12-25 17:38发表的 :

这次写游记最头疼的是如何在众多的照片中进行取舍，毕竟附件容量是有限的。最终的结论是：既然吴哥最大的特色是石雕，就以石雕为主，舍弃风光等。

马大侠干脆挑些经典风光照片上传到网络相册好了，也好让我们这些人流着口水过过干瘾

大野叟

引用第3楼jarodlau于2008-12-25 18:24发表的 :
羡慕呀！~~~
金融风暴下，老马大侠还有资金到处去旅游~~

老马负有神圣使命——周游列国，合纵连横去了

prs4xz0w

老马的游记一定支持！
现在经济不好，没钱出去玩了，看看老马的游记呗。

strnghrs

引用第3楼jarodlau于2008-12-25 18:24发表的 :
羡慕呀！~~~

金融风暴下，老马大侠还有资金到处去旅游~~

这是今年初去的