找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 1228|回复: 2

[影视媒体♡] 影视  那些难忘的台词

[复制链接]
发表于 2008-8-20 14:02:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
“Fight and you may die,run and you'll live. At least a while. And dying in your beds many years from now,would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance ,just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom. Alba gu bra!\"
                                                                                       ————《勇敢的心》Brave Heart
   个人觉得这句话比结尾那句惊天地,泣鬼神的”freedom!\"要更耐听些。这段“演讲”可以看作是为后来的那句经典“freedom”做的一个开场白,一个铺垫。使得华莱士的绝句得到最完美的升华。最后的绝句对于第一次看片或者看第二遍的人来说绝对具有极强的震撼力,但多看几次威力就逐渐降弱,说句不好听的,却又直白点的话,就影片本身来说,那绝句很明显是来煽情的,但是我们却非常甘心接受这样的煽情。我们也不能忘了第一场战斗前的这一段话,简单,却气势十足,说道心坎里了,让任何人听了这段话都有跟着他拼命的冲动。


“第一晚是最难过的,赤身裸体地进入牢房,像刚出生的一般。消毒药粉灼烧着皮肤,走进牢房之后,铁门拉上。你才发觉一切都是真的,你的一生在这一瞬间毁灭掉了,剩下的只有回忆。”
                                                                                       ————瑞德《肖申克的救赎》
  这部片子的经典台词有很多,什么“希望是个好东西”;“有些鸟是关不住的................”等等,都是大家耳熟能详的。而我却选了瑞德的这段独白。因为这段话很真实,一句话点出了整部片子的环境特点——绝望。这么一句话把监狱的残酷表现的比任何残忍的行为都贴切。正是这句话更衬托出了安迪的光辉形象,他的与众不同。也衬托了片中所有其它经典的台词,也使得他的成功越狱越发不易。


“无数件小事情,若加起来那表示我们前生注定,我知道,头一次接触她时我便知道,就像回家,却是前所未知的家,而我只是牵她的手,扶她下车,我就知道,就像魔法。”
                                                                                       ————山姆《西雅图夜未眠》
   山姆的这句真心话打动了所有听广播的女性,也打动了所有感性的观众。我仿佛感觉到自己和安妮有着同样的触动。每当听到这句话,我总在想何时我也能有机会说出这么深切的话?何时我才能遇见能让我想起这句话的真命天女?这句话可以说点出这部片子的中心思想,那一刹那的动情,是最美的!


“我争一口气,不是要证明我了不起,而是要证明我失去的东西要自己拿回来。”
                                   ——小马哥《英雄本色》
   这句话也是广为人知了,气势凶猛,完全表现出小马哥的性格以及经历这些过后的心态。为结局加了把劲。看完后回过来想想这句话,更体现出片子的悲壮感。


“ Innocent? Is that supposed to be funny? An obese man, a disgusting man who could barely stand up...a man if you saw him on the street, you'd point out to friends...so they could join you in mocking him. A man if you saw him while you were eating, you wouldn't be able to finish your meal. After him, I picked the lawyer,and you both must have secretly been thanking me for that one. This man dedicated his life to making money by lying with every breath that he could muster to keeping murderers and rapists on the streets! ...........A woman....A woman so ugly inside that she couldn't bear living if she couldn't be beautiful on the outside. A drug dealer,a drug-dealing pederast actually. And let's not forget the disease-spreading whore. Only in a world this shitty could you even try to say these were innocent people and keep a straight face. But that's the point. We see a deadly sin on every street corner,in every home,and we tolerate it. We tolerate it because it's common,it's....it's trivial. We tolerate it morning,noon,and night. Well not anymore. I'm setting the example and what I've done is going to be puzzled over,and studied,and followed,forever. \"
“无辜?你在开玩笑,一个死胖子,胖的站不起来。若你在街上看到,会和你朋友一起嘲笑他,如果你在吃饭时看到他,你会没有胃口吃完的。接着,我选中的那个律师,你们该感谢我才对,穷其一生,昧着良心赚钱,谎话连篇,帮强奸犯和杀人犯逍遥法外。那女人,那女人内心如此丑恶,如果外表不美的话,她就活不下去。一个毒贩,一个搞鸡奸的毒贩。别忘了还有带菌的妓女,只有在这堕落的世界,才能容忍了这一切,因为见怪不怪,没什么大不了的,我们从早忍受到晚上。现在不用了,我作出了榜样,世人将思考我的所作所为,研究,然后遵循,直到永远。”
                                                                                       ————约翰《xxx》
   天啊,这是怎样震惊的话。这一段激愤的“演说”完全表达出了凶手的动机,也表现出了全片的主题。............................这是一段想多说,却又不知该怎么开始说的话。


“What did you want to be ?\"
              ————泰勒《搏击俱乐部》Fight Club
  这部电影的全部台词都是经典的,每一句话都是在鞭策着人们,完全可以编写出一部黑暗圣经。而片中的这句话也是一句烘托全片的话。这句话不仅是在问那个店员,同样是在考问荧幕前的我们,考问这世间忙碌的人们。这句话真的是把我问到了,看完片子,我迷茫了。


”Did I have choice ? Did I have choice ? \"
              ————尼克《心理游戏》The Game
  尼克这句对弟弟吼出的话,反映了他一直压抑着的内心,这一刻,他似乎是第一次表达出了自己内心的痛苦,开篇的一幕幕仿佛再次闪现眼前,很巧妙的应对了片子的思想。为后面的发生的事,埋下了很到位的伏笔。


“在人生的十字路口上,我知道那条路是正确的,但是我不走,因为太苦了。”
                               ————上校《女人香》
  上校在为查理辩解时说出的话,很准确地体现出了上校的性格特点。这句话仿佛是在嘲笑大堂里的每一个道貌岸然的人,按照既定的人生路线走,得到了成功又怎样?




“Oh, Captain, My Captain!”
             ——《死亡诗社》
  这句话是斯丁老师上第一节课对纳闷的同学们说的话,他离开时,焕然一新的部分同学们对他喊出了这句话。这句话的分量等于整部片子的分量,似乎整部片子为的就是等着孩子们能说出这句话,从而得到精神上的解放、自由。这句话就是一种精神象征,代表着激昂人生的路灯,指引着大家向前冲。每次看到结尾,当最内向的托德站上课桌,喊出“Oh, Captain, My Captain!”,我总是忍不住涌出的泪水。


“早晨,公主。”
    ——《美丽人生》
  主人翁圭多用这句话打动了多拉的心,得到了美丽的妻子,在落难后,他又用这句话来安慰,鼓舞分开的妻子。这就是他的性格,乐观面对一切,这样才能得到属于自己的美丽人生。


“魔鬼玩过的最高明的把戏是让整个世界相信他从没存在过。”
                            ——金特《普通嫌疑犯》
  看完片子后,才觉得这句话还有用来嘲弄警官的意思,一条线瞬间贯穿了全片,原来从一开始就有暗示的........................


埃迪拉:“我走了,黛西夫人。”
黛西:“好的,埃迪拉,明天见。”
霍克:“我也要走了,夫人。”
黛西:“很好。”

霍克:“你好吗?”
黛西:“我还健在。”
霍克:“我也是。”
       ——《为黛西小姐开车》
   这两段话一段出现在开篇不久,霍克初次为黛西工作后,另一段出现在片尾,多年后两位老人的相见。这两次对话黛西的语气完全不一样。两人在开始接触时,黛西并不对是黑人的霍克有好感,语气很随意,还有点不耐烦。当两人成为知心的朋友后,片尾的这次对话更像是相交多年的友人的交谈。这部平淡,还有些温馨的片子里充满了这样的简单的交谈,却很是传神。



“罗宾森夫人,你在勾引我吗?”——《毕业生》
“芬奇,你在勾引我吗?”——《美国派》
  这两句话,前一句话掀起了一个时代的浪潮;后一句话掀起了另一个时代的浪潮。


“You talking to me ?\"
        ——《出租车司机》Taxi Driver
   这句话出现后,后来的电影里出现了很多类似的自言自语。
   特拉维斯这时的心情是复杂的,他压抑,不满现状,生活的无趣,感情上的失败,使得他对这个社会很失望,他想发泄,想向这个社会证明他的价值,所以现在的他有很兴奋,难以压制心中的那股冲动。他似乎是在对镜子里的自己说,等着吧,一切都会改变的。


“你不能体会到那种努力、努力、再努力仍没用的感觉。”
                              ——山姆《我是山姆》
   这时的山姆第一次表现的最像一个正常人,甚至比一般的正常人还正常。我看到这儿,也不犹地为他揪心。他的所复出的所有努力使得他比一个正常人更具有人性,使得他的善良的本性更加突出。我恨不得冲进屏幕把那些伪善的法官撕碎。


“事情不如意时,我思考着,当亲近的人死去时........竞选落败时,以为一切都完了,错了,那只是个开始,因为你的卓越,并非来自一切都顺利时,却来自于当你接受考验,当你遭到打击和失望时,悲伤的感觉,只有当你身陷最深的谷底,也曾经历处于最高峰的壮观。记住,付出最好的,永不妥协,永不自怜,永远记住,别人可能会怨恨你,只有你也很他,你才被打败,如此你也毁灭了自己。”
                                                                                                     ——尼克松《尼克松》
  片尾,尼克松下台时的独白。我对尼克松其实并不了解,人们对他的争议也很大。通过本片,斯通从尼克松的心理出发,为我们带来了一个最真实的尼克松。你可以不喜欢他,看不起他,但你不会不为影片里的他所动容。


“这么肯定的事一生只有一次。”
            ——罗伯特《廊桥遗梦》
  影片是通过弗朗西斯卡的女儿来回忆的,正是这样,才会让这个母亲角色与更多的人产生共鸣。我之所以会对这部本不属于我这一年龄段的片子有很深的感觉,完全是因为我联想到了自己的母亲。现实生活中的很多中年母亲都会有同感,平淡,无聊的主妇生活,每天重复着同样的事情。当生活里有了这个可以再次迸发出激情的机遇,作为普通人的我们会怎么想喃?特别是当这短暂时间里的激情升华到真情时,就像台词里说的:这么肯定的的事一生只有一次。


“我来到这里,不是因为我寂寞,也不是因为除夕夜。今晚我上这来,因为如果你知道了自己想和谁一起度过余生,你会希望余生开始得越早越好!”
                                                                                         ——哈利《当哈利遇见莎莉》
  哈利突然明白了,开始一路狂奔,冲进晚会,穿过人群来到莎莉面前,冷静,迅速地说完了这句话,最终两人多年的感情终于融合在一起了。多么真切,多么感人,影片平实的感情经历使得爱情这一神圣的话题变得异常真实。爱一个人不是想和她做爱,而是想和她睡觉,安详的睡在一起,哪怕永不醒来。哈利领悟到了这一点,多年来两人不见断的交谈,每夜临睡前的闲聊,使得二人的感情终于从量变转换为质变了。如果说《西雅图夜未眠》为我们描述了一个梦,那《当哈利遇见莎莉》就是描绘的生活。


“你这种遏制生命的自由不是真正的自由,我这种遏制自由的生命也不是真正的生命。”
                                            ——雷蒙·桑姆佩德罗《深海长眠》
  又是一句点明全片主题的台词,很深刻。男主角雷蒙·桑姆佩德罗的悲惨遭遇通过这句话表现出不一样的意味。他并没有因为悲惨而懊恼,气馁,反而更加激起了他的斗志,这斗志并非为了苟且活下去,而是为了让自己的生命得到真正的自由。其实,这是很难理解的一种心境。特别是对他的家人来说,更是难以接受。但这却体现出了一种特殊的精神,一种只有身心有巨大缺陷的人才能体会领悟的精神。这句话还和片中父亲的一句话形成了鲜明的矛盾冲突:我最痛苦的不是因为他要死了,而是他自己想死。大家慢慢去体会吧。


“人民不应该害怕政府,政府应该害怕人民。”
                    ——V《V字仇杀队》
  这是句典型的反叛主义的话,在我国是不可能听到这么具有挑动性的话的。这是句很危险的话,还是不多说为妙。


“我是个处男,我想那是因为我一直没有遇见你。”
                      ——安迪《四十岁的老处男》
  片尾安迪在追翠西时出了车祸(自行车),翠西不忍,上前看他。安迪马上把自己心中沉积已久的话一下子说了出来,终于解开了两人的误会,又一对有情人走到了一起。这句话非常适合所有还是处男的,憧憬真情的男孩们以后用。简单,直接,更显真诚。


“英曼,是你吗?.....................跟我来。”
                   ——艾玛《冷山》
这句台词必须得结合当时的画面来体会。当分隔多年的二人再次重逢,并没有一般影片俗套的那种配着激昂的音乐,两人泪下相拥。而是十分平静的对望,一切都融合在眼神里,胜过千言万语。这时再来回想开篇艾玛的独白:...............我担心这可怕的战争,将会把我们改变的面目全非。别是一番滋味。



“我跟你说美术,你只能引用美术专著空谈理论。例如米开朗基罗,你对他知之甚详吧,他毕生忠于艺术,满腔政治热诚,与教皇相交莫逆。但你连西斯汀教堂的气味也不知吧。你没试过站在那里,昂首眺望天花板上的名画吧?肯定未见过吧。如果我问你女子的事,你大可以向我如数家珍,你可能性交的次数不少,但你没法说出在女人身边醒来时,那份内心的真正喜悦。你年轻彪悍,我如向你谈战争,你会向我大抛莎士比亚,朗诵莎翁描述战争的名剧对白,可是你却从未亲临战场,从未试过把好友的头抱在怀中,看着他吸着最后一口气,凝望着你,向你求助。我问你爱情,你可能只会吟风弄月,但你未试过全情投入真心倾倒,回目交投时彼此了解对方的心,好比上帝安排天使下凡只献给你,把你从地狱深渊拯救出来,对她百般关怀的感受你也从未试过,你未试过对她情深款款,矢志厮守,明知她患了绝症也在所不惜,你也未曾住在医院几个月,紧握她的手时那份感觉,医生感动得破例允许全日探望,你也未尝过痛失挚爱的感受,因为要非常爱对方才可感同身受,我怀疑你是否有奔放地爱的勇气。........”
                                                                                                   ——桑恩教授《心灵捕手》
   哇!听了这一席发自肺腑的话,我也觉得无地自容,更是让高傲的韦肯一下子蒙了。他第一次感到自己完全没有一丝办法来反击教授的话,因为每一句话都直击他内心深处,真正体现出了什么叫作“心灵捕手”。现实中的我也完全蒙了,我和男主角在心理上有什么区别喃。


“没给钱就不算卖啊。”
      ——《九品芝麻官》
   来句无厘头的,徐锦江嫖完后不给钱说的话,很精辟。所谓嫖,就是女子和票子的结合,没了票子就不是嫖了啊!呵呵呵呵!


汉纳.文森特(帕西诺):你好吗?我请你去喝杯咖啡怎么样?
尼尔(德尼罗):好的,走吧。
汉纳:Follow me.
(咖啡店里)
汉:霍森监狱关了七年,其中三年在隔离间,之前在麦尼尔监狱。
  那里真的那么苦?
尼:你是监狱管理学者?
汉:你想再回去坐牢?我逮过几个出狱后搞砸“买卖”立刻又被抓回的家伙,你也是?
尼:你逮的都是一些笨蛋!
汉:我逮过各种各样的。
尼:怎么逮我?是我抢酒铺?还是我脸上有“天生输家”的刺青?
汉:没有。
尼:对,我不会再回到牢里。
汉:那就别抢。
尼:那是我最大的本事,就是偷,抢,你尽管干你拿手的来抓我。
汉:为什么不好好过日子?
尼:怎么过?烤肉,看球赛吗?
汉:对。
尼:你的生活正常?
汉:我的生活?不。我的生活,我的生活一团糟。我的继女心理有病,
  因为她的生父是个大混蛋。我老婆,第三次婚姻还是失败。我的
  时间都花在抓你这种人身上,这就是我的生活。
尼:有人说过,不要有甩不开的牵挂,一旦有状况就走人。
  如果你盯死我,你就必须随时得跟着我。哪还能维持婚姻幸福?
汉:这个看法有意思,你是个和尚?
尼:我有个女人。
汉:怎么跟她说?
尼:说我是推销员。
汉:要是你俩在一起,你看我进来了,你就会离开她?连再见也不说?
尼:这是规矩。
汉:这太逊了吧。
尼:就是这样,否则最好干别行。
汉:我不会别的。
尼:我也一样。
汉:我不想干别的。
尼:我也一样。
(两人对视而笑)
汉:我一直都在做个怪梦,坐在一个大宴会桌前......所有我查过的重案犯都瞪着黑眼珠子看着我,
  都是头上一个大黑洞,一个个身子肿得像气球,都已经死了两周才被发现,邻居说闻到臭味,
  这些死人都坐在那里。
尼:他们说什么?
汉:什么都没说。
尼:没说话?
汉:他们无话可说,我们只是对坐着,他们看着我,就是这样一个梦。
尼:我老是梦到我溺水,必须醒过来呼吸,否则会死掉。
汉:这梦是什么意思?
尼:有足够的时间。
汉:足够的时间去做想做的事?
尼:对。
汉:现在就在做吗?
尼:还没有。
汉:我们坐在这里,像两个普通人,你做你的,我做我的,既然我们已经见过面,
  如果我当场毙了你,我会替你惋惜,可是......如果要选杀你,或是选杀一个有家室的男人,
  老兄,那铁定就选你。
尼:别说的太尽,说不定你挡了我的路,而我打死你呢。因为不管怎么样,
  你拦不住我的,我们虽见过面,但我会毫不犹豫下手的,一秒钟都不会。
汉:也许是吧,也许不是,谁知道?
尼:也许我们不会再见面。(相视而笑)
   永恒的经典对白..............................................................



“数百人离开,少数人留下,只有一个人回首。”
“Tonight, we die in hell!!\"
\"这一天,我们把世界从水深火热中解救出来,把所有的幻想寄托在更为美好的未来之上。”
“My queen, my wife, my love\"
                                                  ——《300勇士》
   今天终于买了DVD了,回家马上开机重温,现在看来,这部片子的热血程度其实比《变形金刚》还要高。片尾列奥尼达斯的最后遗言,现在听来比另外一句经典的遗言“freedom!”还要感人。“数百人离开,少数人留下,只有一个人回首。”这句简单的描述现在看来充满了无比的悲苍感。“My queen, my wife, my love\"这是一个男人死前最真切的遗言,当你看到列奥尼眼里晃着些许泪花,慢慢喊出这最后几句,我们的眼睛也跟着湿润了。多年以后,终于又有一部男人的悲剧让同样身为男人的我们落泪感慨。


“这很难想象,我打算每天清晨起床,整天呼吸,过阵子,我就不必提醒自己起床呼吸,再过一阵子,我就不会想起过去的甜蜜。”
                                                                           ——山姆《西雅图夜未眠》
  这句话说在上面的那句话之前,悲伤男人的内心独白,太醉人了,难怪会有那么多的女性给他写信。什么叫真爱,感受下这句台词吧!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-20 16:23:00 | 显示全部楼层
很好的台词,楼主的确辛苦了,此贴放在多媒体空间似有不太合适。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-22 16:15:14 | 显示全部楼层
经典!
我喜欢。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-14 20:52 , Processed in 0.126532 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表