“我信算命，但我更信自己”——记泰国首金得主

corundum

新华网北京８月１０日奥运专电（记者王恒志　徐征）巴·乍伦拉达纳达拉恭。这个读上去有点绕口的名字１０日被书写在北京奥运会的冠军名册里。也许很多人不知道，这个泰国姑娘的名字“诞生”只有不到两年时间。“我请教了算命先生，他说这个名字会给我带来好运。”赛后被问到这个问题，２４岁的乍伦拉达纳达拉恭有点不好意思，但她随即又补充道：“我信算命，但我更信自己！”

  ２００７年亚锦赛上，乍伦拉达纳达拉恭的名字还是贡·朱比姆。正是她，在雅典奥运会５３公斤级冠军、泰国选手波塞退役后为泰国队擎起了这个级别的大旗。２００５年世锦赛、２００６年亚运会、２００７年亚锦赛，她每年都和中国选手李萍斗得难解难分，虽然一个总成绩冠军都没拿到，但李萍每次都胜得极为惊险。

  这一次，中国队没有参加这个级别的奥运会比赛，乍伦拉达纳达拉恭赛后说：“我很幸运，中国队没有参加这个级别的比赛，否则我必须更加小心。”言语之中透露出和老对手继续对决的渴望。

  在１０日的赛场上，乍伦拉达纳达拉恭的表现无愧于她胸前那枚“金镶玉”金牌。尽管抓举没有优势，但她挺举上的优势直接令主要对手缴械投降，直到最后一把，白俄罗斯人和韩国人的目标依然只是银牌。最终，乍伦拉达纳达拉恭不仅以２２１公斤为泰国代表团拿下北京奥运会首金，还打破了这个级别的挺举奥运会纪录。

  为了这一刻，这个来自泰国中部山区的女孩已经有３年没回家了。“８月１２日是我们泰国的母亲节，我想把这枚金牌献给我的母亲和全天下所有的母亲。我现在最想回家和家人一起庆祝。”赛后，面容清秀的乍伦拉达纳达拉恭表达了对家的眷恋。

  泰国队教练张宝顺这样评价弟子：“她练得非常刻苦，也很聪明，能有今天的成绩很不容易。”还记得，在去年９月的清迈世锦赛上，刚刚改了名字的乍伦拉达纳达拉恭出师不利，因肘部受伤退出了比赛，这一伤，她就养了几个月。

  “那次受伤以后，我着重加强了挺举方面的练习。”乍伦拉达纳达拉恭赛后透露出今天挺举无敌的秘密。张宝顺则透露，今天自己的弟子有些紧张，压力也很大，“她训练最好成绩达到过抓举１０５公斤、挺举１３５公斤。”

  而记者还从一位泰国记者那里获知一个花边消息：现在很多泰国乡下姑娘都喜欢改名字，因为改了以后会让自己“听上去像个城里小姐”，乍伦拉达纳达拉恭这个名字就很“洋气”。

  如果说，一年多前乍伦拉达纳达拉恭还会为自己的名字“烦恼”的话，现在，奥运冠军的头衔已经足以为她“正名”。
http://news.xinhuanet.com/olympics/2008-08/10/content_9140204.htm
有实力才能赢得金牌！