[感谢老马] 关于pdf文字反色的问题

beetleszzm

以前一直使用adobe 7,最近换了个8,可是我的一本pdf书确变了颜色
截图上来，另外UV也变了色了
请教下明白人，如何弄回去呀

adobe 8的截图
  

UV的截图

strnghrs

图像反相了，原PDF里已经没有地方添加反相操作符，只能把图像导出，重新转换。

beetleszzm

引用第1楼strnghrs于2008-07-10 09:52发表的 :
图像反相了，原PDF里已经没有地方添加反相操作符，只能把图像导出，重新转换。

感谢老马的关注，这本书是很少见的一例
以前的adobe7 还有foxit pdf都正常阅读
感觉7不支持多开，所以新装了8.1的
之后发现这本书出现了该问题，连UV也变化了
可是老马说的比较深，看不懂啊，能否具体提示下

strnghrs

最简单的解决办法：在Acrobat 8里，把“首选项->辅助工具”里的“替换文档颜色”去掉。

strnghrs

这个PDF文件有一个很奇怪的地方：虽然在文件中，图像被说明为/ImageMask true，即背景透明，但是用Acrobat显示时会出现楼主说的怪事，用Foxit、PDF-XChange Viewer显示，页面边缘部分透明，中间部分不透明，全是白底黑字。
我把这个PDF的Contents stream解开看了一下，只觉得一阵恶寒：按照这个PDF的Contents stream，在显示页面时，要先将填充色定义为黑色，再用该色填充一个矩形，大小为用Foxit、PDF-XChange Viewer显示时看到的白底大小；再将填充色改为白色，把蒙板图像蒙到刚才填充的黑底上，文字部分漏过去采用背景上的黑色，空白部分不漏过去，用当前的填充色（白色）填充。而在Acrobat中，如果设置了背景色，填充白色时会自动被替换成填充背景色，这就是为什么在楼主的贴图中，在Acrobat里显示时文字部分成了淡绿色（我猜楼主设置的背景色就是淡绿色）。
而正常的Contents stream应该是这样：直接把蒙板蒙上去，空白部分漏过去，即显示背景色或背景图案，文字部分使用当前填充色黑色进行填充。
由于有这样的“天才”设计，导致这个PDF在支持透明方面显得与其他PDF不太一样。下一版UV将能按照正常的白底黑字显示这样的PDF。

beetleszzm

老马果然名不虚传，我的windows背景颜色使用的是淡绿
这本书是我在ebook里找的，估计国外将其扫描的
由于他扫描有很大的空白处，所以，我曾经自己用过剪裁手段
以前的7一直没有问题，所以也不知道到底是原来书的问题，还是自己瞎折腾的结果
不过感谢老马，3楼方法可以还原回白底黑字

strnghrs

引用第5楼beetleszzm于2008-07-11 18:30发表的 :
老马果然名不虚传，我的windows背景颜色使用的是淡绿
这本书是我在ebook里找的，估计国外将其扫描的
由于他扫描有很大的空白处，所以，我曾经自己用过剪裁手段
以前的7一直没有问题，所以也不知道到底是原来书的问题，还是自己瞎折腾的结果
不过感谢老马，3楼方法可以还原回白底黑字

用UV看，可以设置“裁边”，只是在显示的时候裁边，对原文件不做任何改变。这是从ComicsViewer搬过来的功能，也是其他PDF浏览器没有的功能。

beetleszzm

感谢老马提醒，UV目前正在学习体验中，越发感觉爱不释手了
以前使用acrobat 7将网上搜的e书进行ocr转换，因为图像的有的是不能够拷贝文字，有的是白背景不太喜欢，时间长了累眼。但是发现其对中文识别似乎差劲
所以现在正在试用网上精简识别功能的acrobat 8
ocr识别就使用UV进行，pdg转换为的中文书的识别效率还是很高的，e文的识别更好
一直选择adobe，标注，和拷贝之类的功能方便查找使用等。
倘若UV能够那样，简直无敌了，呵呵
不过我不奢求如此完美

对了，向老马汇报下，似乎UV现在的稳定性还有些问题，我电脑中的书籍较杂，包括pdg自己转的，还有网络搜集扫描版和估计网络原版的，不过这些常常是经过自己瞎折腾过；另外，上次的高版本pdf出现挂书签后出现acrobat报错就是自己尝试将文件存为高版本adobe 7弄的（主要是为我的老本子省点地方），但是升级PdgCntEditor有时还存在问题，所以现在基本上将那些曾经折腾过的书有存回原来兼容adobe 5的了，所以现在这个问题基本没有了。

最后说一句：UV应该是个浩大的工程，集园子里的精英们肯定会使之完美，但是老马个人不要有压力啊，该歇会时就歇会

strnghrs

引用第7楼beetleszzm于2008-07-12 10:14发表的 :
感谢老马提醒，UV目前正在学习体验中，越发感觉爱不释手了
以前使用acrobat 7将网上搜的e书进行ocr转换，因为图像的有的是不能够拷贝文字，有的是白背景不太喜欢，时间长了累眼。但是发现其对中文识别似乎差劲
所以现在正在试用网上精简识别功能的acrobat 8
ocr识别就使用UV进行，pdg转换为的中文书的识别效率还是很高的，e文的识别更好
一直选择adobe，标注，和拷贝之类的功能方便查找使用等。
.......

请把有问题的PDF发上来

wl2004

学习了,谢谢,我也遇到同样的问题

beetleszzm

可能是我的表达对老马有误导了
1. acrobat 5、6、7文件的由于挂书签引起的问题，对于个别书籍存在此问题，但并不常见。另外我已经将大部分的书籍转换回5了，所以这个问题估计大部分人不会遇到
2. 我说UV可能存在稳定性问题，并非指单本书籍
以我遇到情况为例，在UV阅读DJVU书籍时，多开容易出现问题，但是单本书阅读一般无此问题
个人瞎猜，可能由于DJVU文件存为散页形式，UV进行检索时可能出现错误，这是我在多开时的出错界面
  
多开的书籍地址已经PM您了
还要说明下，个人电脑配置Dell Latitude V740
CPU 1.8G，内存512M
也许现在的机器不会像我的反应这么慢吧
顺便说下，这三本书在WinDJViewer正常阅读、切换。以前曾用过网上一个类似支持pdf、DJVU的软件，忘记名字了，似乎也是存在内存报错问题

最简单的解决办法：在Acrobat 8里，把“首选项->辅助工具”里的“替换文档颜色”去掉。


早上没找到 谢谢指教。

zb87

学习一下，这个情况倒真没见过

strnghrs

更正一下：楼主发的PDF，其实也可以在用pdftk解压后,通过UltraEdit改成背景透明的正常黑白PDF：

1、把图像反白部分再反过来，操作步骤为替换ASCII字符串
/BitsPerComponent 1
成
/Decode [1 0]   
注意末尾补足6个空格。

2、去掉白色填充部分，操作步骤为替换ASCII字符串
1 1 1 scn
成
0 0 0 scn

附件中的original.pdf是用pdftk解压后的[Time Series：Theory and Methods][2nd ed.][Springer] 3.pdf，modified.pdf是更改后的PDF，没有再压回去。用DOS命令fc /b比较一下即可知道二者的差别。

oo0000oo

请问老马，这个文件的白色填充部分应该通过改变什么标志来删除。
另外请老马授人以渔，以后碰到这种问题，怎么找到这些标志。

[quote]引用第13楼strnghrs于2009-12-22 12:12发表的

strnghrs

引用第14楼oo0000oo于2010-06-28 16:27发表的 :
请问老马，这个文件的白色填充部分应该通过改变什么标志来删除。
另外请老马授人以渔，以后碰到这种问题，怎么找到这些标志。

没有什么白色填充部分，这个文件的页面描述（content）只有一句：
q 594.9921 0.0000 0.0000 794.4427 0.0000 23.7235 cm /Im3 Do Q
意思是，把名为Im3的图像对象缩放、平移后显示，没有任何其他内容。

所以你看到的白色是图像自身的底色。去除的方法很简单：导出图像，减色成单色、增加Gamma，然后再转为PDF，自然就透明了，顺便去掉了水印，还减肥。

关于PDF的所有东西都在Adobe出版的《PDF Reference》里说尽了，与之相同的，说了也是白说；与之不同的，说了也是胡说。所以有时间就自己去看看吧。

oo0000oo

谢谢老马指教。下了一个《PDF Reference》，希望不是很难。