电影版《老友记》即将开机 安妮斯顿重演瑞秋

keyff

2008-07-04 09:49:41 [来源]：青年报
继电影版《欲望都市》成功淘金后，又一部经典美剧《老友记》将被搬上大银幕。

《欲望都市》大卖打动安妮斯顿

根据英国媒体报道，电影版《老友记》即将开机，原剧中的6
位演员珍妮弗·安妮斯顿、柯特妮·考克斯、马修·派瑞、马特·勒布朗、丽莎·库卓和大卫·施维默已经与华纳兄弟公司签订了拍片合约。一年半之内，观众就能在银幕上重温瑞秋傻乎乎的大笑，和菲比那无厘头的嘟囔了。

一位消息人士透露：“6个人对重新进入到原角色之中都感到十分期待，时机和剧本是最关键的事情，安妮斯顿有自己的制作公司，也可以直接参与到合作计划中来。”

在《欲望都市》成功上映之后，关于翻拍《老友记》的消息就从未间断过。不过，安妮斯顿的犹豫让该片的前景多次蒙上阴影。事实上，6位好朋友在最近一次聚餐时就热烈讨论了这个议题，考克斯非常热心，当起了在座各位的说客。当时，安妮斯顿并没有一口答应下来。

海外媒体猜测，安妮斯顿一个月后的回心转意和电影《欲望都市》的卖座大有关联，她甚至有点嫉妒莎拉·杰西卡·帕克，因为两人都是电视剧中的灵魂人物。不过，安妮斯顿却自曝“友谊”才是关键。她对朋友说：“整个夏天，我都在和考克斯谈论，6人重聚在这部电影中到底意味着什么？现在大家达成了共识，什么都不能阻止这部电影的开拍了。”

影迷担忧电影版狗尾续貂

《老友记》是美国NBC电视台于1994年开始推出的电视情景喜剧，连播10年，可以视作美国最为经典的长寿剧之一。居高不下的人气，成为了华纳旧“题”重拍的“掘金”基础。

然而，剧情如何进行到底成了重拍的最大硬伤。在《老友记》的最后一集中，钱德勒和莫尼卡决定领养小孩；菲比已和麦克结婚；乔伊前往好莱坞大展拳脚；在小小的阻挠后，瑞秋放弃巴黎新职，在飞机起飞前奔向罗斯。这是一个完满的结局，编剧们显然没有为电影版留足想象的余地。

演员的年龄也是问题。有人嘲弄：“罗斯大腹便便和乔伊憔悴不堪的生活照已经很有杀伤力了。如果真的拍成电影，也许我都没有勇气走进影院，只怕破坏心中那份完美。”

不过，剧中演员也有一层技术上的担心。扮演菲比的库卓对记者直言：“《老友记》本是室内情景剧场景，依赖多镜头拍摄以及真人现场效果，搬上大银幕中，这种感觉就会立即变了味。”

http://news.online.sh.cn/news/gb ... content_2428174.htm
哇, 有点期待. 但不是很看好.