找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 799|回复: 0

[[求助与讨论]] 个人理财方面的汉译英,怎么翻译呢?

[复制链接]
发表于 2008-1-20 23:15:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
这些个术语都不太懂

原文如下:
\"对此,个人投资者应该了解理财知识,树立正确的理财目标,了解自己所投资的产品。
在外汇理财方面投资者应该了解外汇市场,把握机会正确入市;在购买保险产品方面,个人投资者就要根据自身的情况学会多款保险。\"

这是一段摘要,谁能帮帮忙啊?

多谢啦!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-24 21:52 , Processed in 0.196644 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表