找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 540|回复: 0

[[求助与讨论]] 这段话估计翻译有点难度,请教高手

[复制链接]
peacewyj@126 该用户已被删除
发表于 2008-1-17 18:06:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
the trend is toward obtaining a spatial description of displacement on the surface of or within the test specimen, rather than just the global (end-to-end) measurement ; its relevanceneeds more justification for the subject to occupy the central portion
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-25 00:56 , Processed in 0.166224 second(s), 7 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表