找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 639|回复: 0

[[求助与讨论]] tell 和 say差别?

[复制链接]
发表于 2008-1-15 07:10:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
tell 主要是在形容强调告知这项行为动作
tell 比较像\"叙述\",\"诉说\",\"告诉\",i.e. a story-teller, fortune teller
say 是在强调说了些什么
say 比较像\"说出来\",\"谁说的\",i.e. say it out loud, say if you may
     例如很多文章的\"谁说的\",通常就用 ,said 某人 <- 谁说的
不晓得我上面解释的对不对
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-9-23 19:28 , Processed in 0.113749 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表