“社区”，“小区”

涂于德 · 发表于 2008-1-3 17:34:24

We know “community” is the English for “社区”，then how to say “小区” in the expression “阳光小区”. We are often embarrassed when asked this sort of question by students!

xiao100 · 发表于 2008-1-3 18:39:06

block 街区
community 社区
neighborhood 邻里

residential neighborhood
residential subdivision
housing development
与小区的含义最接近

涂于德 · 发表于 2008-1-3 21:14:57

引用第1楼xiao100于2008-01-03 18:39发表的 :
block 街区
community 社区
neighborhood 邻里

residential neighborhood
.......

Thank you a lot.
Then how to say "幸福小区A栋408"? Sorry to trouble you.
Happy to get help from friends here.

		自动登录	找回密码
密码			注册

[[求助与讨论]] “社区”，“小区”