找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 50|回复: 0

[[学习策略]] success and succession

[复制链接]
enineera 该用户已被删除
发表于 2008-1-1 01:44:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
success与succession虽然有不同的内涵,但在词源上却是“一母所生的亲兄弟”!这两个名词对应的动词都是succeed就是它们“本是同根生”的最有力证据。用词根和词缀法略微分析一下,suc-这个前缀是up和near的意思,而ceed这个常见词根是to go的意思(ced,ceed和cess是同一词根的三种变体,都来自拉丁动词cedere),联起来的意思就是go after, go near to。由于\"go after\"本身的双重内涵---“接替”与“追求”---使得succeed这个动词在一个树枝上分出两片叶子。从“接替”(take the place previously occupied)那一支分出来的内涵后来产生了succession这个名词,而“追求”那一支又加了点内容而变成“如愿以偿”(reach one's aim),就有了现在success这个名词。要注意的是这两个不同内涵名词的对应形容词也是不同的:success对应successful; succession对应successive。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-14 19:30 , Processed in 0.123461 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表