找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 623|回复: 0

[[资源推荐]] 航空航天词汇中俄对照

[复制链接]
发表于 2007-12-26 01:36:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
宇宙学 космология  
航空学 аэронавтика  
宇宙航行学 космонавтика  
宇宙飞行 космический полет  
星际航行 межпланетный полет  
星际航行学 астронавтика  
宇宙空间 космическое пространство  
宇宙射线 космические лучи  
宇宙速度 космическая скорость  
宇宙火箭 космическая ракета  
宇宙飞船 космический корабль  
载人宇宙飞船 космический корабль с экипажем;обитаемый космический корабль  
无人驾驶宇宙飞船 беспилотный космический корабль  
宇宙飞行员;宇航员 космонавт(-ка)  
人造地球卫星 искусственный спутник Земли  
侦察卫星 разведывательный спутник;спутник-разведчик  
星际探测卫星 спутник для исследования межзвездного пространства  
月球探测卫星 спутник для исследования Луны  
气象卫星 метеорологический спутник  
通讯卫星 спутник связи  
中继卫星 спутник-ретранслятор  
间谍卫星 спутник-шпион  
科学实验人造地球卫星 научно-экспериментальный искусственный спутник Земли  
空间计划 программа исследований космического пространства  
卫星运行轨道 орбитальная линия(траектория)спутника  
轨道与地球赤道夹角 угол наклона орбиты к земному экватору  
近月点 периселений;переселена;перилуна  
远月点 апоселений  
近地点 перигей  
远地点 апогей  
运载火箭 ракета-носитель  
发射 запуск  
推力 тяга  
末级推力 тяга на конечной ступени  
起飞推力 стартовая тяга  
进入轨道 выход орбиту  
进入稠密大气层 входв плотные слои атмосферы  
宇宙火箭发射场 космодром  
月球火箭发射场 лунодром  
月球海 лунное море  
月球赤道 лунный экватор  
月尘 лунит  
登星车,星球车 планетоход  
月球着陆,着月 прилунение;прилуниться  
月面行走 передвижение(космонавта)по лунной поверхности;выход на поверхность Луны  
月球航行员 селенавт  
宇宙空间站 космическая станция  
分离,脱离 отделение  
助推器的脱离 отделение ускорителя  
对接 стыковка  
自动对接区 зона автоматической стыковки  
对接接点 место стыковки  
密封舱 капсула;герметическая кабина  
仪表舱 приборный отсек  
动物舱 отсек для животных  
燃料舱 топливный отсек  
负载舱 отсек нагрузок  
弹射 катапультирование  
弹射器,弹射装置 катапульта  
弹射座椅 катапультное кресло  
星际飞行服 костюм астронавта  
密封飞行服,密封衣 скафандр;гермоодежда  
密封帽,密封衣盔 гермошлем  
密封手套 гермоперчатки
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-15 10:58 , Processed in 0.208303 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表