找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 538|回复: 0

[[学习策略]] “享受”英语的快乐

[复制链接]
发表于 2007-12-23 16:58:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
一:扬长避短重新认识英语课本
目前市场上的课本都有弊端,《新概念》《走遍美国》《疯狂英语》等等,不怪你学不下去,不是你的问题,课本本身就有漏洞,但我怎么学的呢,我来简要介绍下我的方式,大家互相切磋!先说课本《新概念》本身从第二套,和第三套之间就跨度很大,你说要提高阅读和口语能力,新概念本身就是书面语言的标准范本,不是生活中的口语,句子结构形式复杂,叠级组合比较多,是书写语言地道的用法,词汇讲究,值得学习,怎么说呢,我没太背过新概念,原因很多,但是我看过的,好教材,值得下工夫去学的,根据你的具体情况,你不必太花精力在第一册上纠缠,好好把第二册学会,但方式必须改革下,我介绍下,我如何处理第二册的。
生活中的口语是灵活的,短小的为主,而新概念强调的是句子的组合变化,所以呢,学的时候,可以按课本来学,但是呢,实际说话的时候,要将长的句子变化分解开,比如说,定语从句,将从句部分分解开,成两个句子,这样短小些,书面表达时候,再 短句子组合起来,用从句去表达,这样呢,新概念如何在口语和书面语的转化就一目了然了,我的建议!
《走遍美国》是套经典,但是需要有扎实的基础才可以,新概念 第二册学完,再学学地道的美国口语是不错的选择, 《疯狂英语》词汇,句子华丽,不错,但记得,没扎实的基础, 再华丽的句子和结构,也不会自己洒脱的发挥的,所以呢,基础 是我强调的,适当的学些华丽的表达手法,我支持!
至于其他的课本,大同小异了,遇到时候,我再帮着大家处理类 似的问题!

二,如何选择一本得力助手—英语辞典

谈到英语辞典的问题,好多朋友问过我了,现在呢,我说下我的 看法。许多朋友喜欢用”双解辞典“,好象他汉语英语都看的, 其实呢,在大多数情况,那就是本”英汉辞典“,因为英语解释 老也派不上用场的,人的本性大概总是懒惰的,汉语解释当然比 英语解释更容易看的,一般读者就放弃难的了,去读简单的汉语 翻译,所以,我的建议,干脆就买本”英英辞典“!而我推荐的 辞典是朗文英英辞典,之所以推荐这本,是因为全书只用2000 核心单词就解释了整本书的全部单词,这对于初学者来说,是非 常重要的,特别是一些难词的处理上。曾经写过一篇重要的英语探索文章 《最尴尬的问题,最精彩的回答》已经阐述了,如何运用基础的核心词汇去解释未知的单词,这点对于在特殊情况下,迅速的说出自己的意思有着重要的作用的!至 于如何灵活运用,我还要在将来给大家做更多的练习机会!

三,初谈英语思维的过程

上一节谈到了,朗文词典核心单词的问题,有个朋友问我了,真 的能随心所欲地说英语吗,不会吧,曾经掌握单词数千了,怎么 还是哑巴英语啊,为什么,这么不顺利地表达呢? 你怎么做的呢,如何处理的呢?是啊,记得 刚上初中接触英语的时候,基本是“What is this,what is that?”象这样的大量的句子反复的出现,但实际在真实口 语中,有实际价值吗,答案是否定的,没任何价值的,大家的经 历已经是最好的回答了。“What is a dog?“ 你会说吗, 你没搞错吧,怎么问的怪怪的,什么是狗, 那还用问吗,会旺旺叫的是狗了,呵呵,那怎么能对老外去说 呢,怎么能去这样表达呢?这里涉及到个问题,英语思维,掌握 了英语思维的规律,很好去表达的,汉语思维是从因果,局部到
整体......这样的思维去思考的,通常一个句子也是,先把修 饰的部分放到句子前面,比如说,我通常周日休息,你看看,通 常周日就是状语部分,汉语的结构就先表达了,而英语呢,就不 是了,I usually have a day off on Sunday. 将状语 部分放到句子的最后,表达什么是狗,老外的思维模式从整体到局
部的过程,本身是学设计出身的,打个比方说, 就好比,做雕塑,必须是从一整块泥胎上从大到小,从整体到局部 雕刻,形象逐渐从模糊到清的过程,而呢,这个过程就是老外 思考英语的过程,再比如,你去描述你前方的一个人,在他离你 500米的时候,你开始不知道是谁,你可以说,大概是个男的,在 他离你300米的时候,你能大概估计出他的身高了,随着离你越 来越近,给你的形象也在逐渐的清晰,而这样的过程,就是从整体 到局部的过程,小的时候大家都画过画吧,不都是这个过程吗,画 个人像,都是先整体,画脸的外形,再到局部,的过程,是吧,所以 呢,英语思维没那么难的,只是大家没弄清楚而已,我用了个形象的比方就说明白了,对吧!大家也看到了我给大家准备的图样,就 是从A到E的过程,无论是素描还是色彩画,都是先从外在的开始 画的,逐步深入到局部的,而英语思维模式完全一样的,这样大家 就一目了然了!还说什么是狗,翻开词典,这样解释的,
an animal with four legs and a tail,often kept as a pet or trained for work, for example hunting or guarding building.There are many types of dog,some of which are wild.
大家看啊,先是整体的说,是一种动物, 接着呢,描述,四条 腿,一条尾巴,但是呢,这就是狗了吗,当然不是了,接着说,作 为一种宠物,或训练,为了工作, 为了什么工作呢,打猎啊,护院 啊,.......这样逐渐的描述,大家一听,就知道,说的是的描述, 这就是从整体到局部的思维过程,在实际对话的时候,这样的思维模式还很灵活的,我还要在以后的讲座中,具体问题具体给大家带来更生动活泼的方式讲解的,谢谢!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-15 15:57 , Processed in 0.132400 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表