在中秋节

涂于德 · 发表于 2007-12-17 23:06:55

We know, for “在中秋节”, we say “on Mid-Autumn Day”. However, I have read quite a few times about “At Mid-Autumn Day” “At Dragon Boat Day”and so on. I doubt it.

曼迪 · 发表于 2007-12-19 14:59:58

at是修饰一段时间，on用来修饰具体某一天．
如圣诞节on Christmas Day / at Christmas 两者都可以。
这样看来，有Day应该用on，所以上面提到的"At Mid-Autumn Day""At Dragon Boat Day"，我觉得有问题

难道是特例，再想想。。。

weicf · 发表于 2007-12-20 12:53:02

严格来说，就像1楼说的，应该是on搭配......Day的，但是这种用起来其实没那么严格的，on标准，at也无妨，因为at是用于特定的某点时间的，所以多用于钟点上的时间，例如：at 5:30 pm.

		自动登录	找回密码
密码			注册

[[求助与讨论]] 在中秋节