俄语中如何征求别人的意见

lmz84828

как спросить чужое мнение
如何征求别人的意见

Что вы думаете о его поступке?

您 觉得他做得怎么样？

Вы считаете мой поступок разумным?

您 觉得我做得合理吗？

Как вы относитесь к его советам?

您 认为他的建议是好，还是坏？

Какое ваше впечатление об этом посещении?

对这次参观您 怎么看？

Какое ваше мнение об этом фильме?

您 觉得这部电影怎么样？

Как вы относитесь к этому молодому человеку?

您 对这个年轻人怎么看？

Как вы оцениваете это?

对此您 有何评价？

Какое ваше мнение?

您 的意见是什么？

Что вы можете сказать об этом?

对些您 有什么要说 的吗？

У вас другое мнение?

您没有反对意见吗？

Откровенно скажите мне, что вы думаете.

坦率地告诉我您是怎么想的。

Какое ваше мнение об этом новом плане?

对这个新计划，您 的意见是什么？

Вы считаете это интересно?

您 认为这很有意思吗？

Что вы думаете об этом?

关于这个您 有什么要说的吗？

Вы не могли бы дать свою оценку этим переговорам?

对这次谈判能不能谈一下您的观点？

Не отходите от темы, пожалуйта.

请别绕开话题。

Вы не обьясните, почему вы не согласны?

你能否解释一下为什么您 不同意？

Почему так не определённо? скажите прямо пожалуйста.

为什么总是绕来绕去？您快直说吧。

Какое то бы ни была ваше мнение, я надеюсь, что вы его выскажете.

不管您的意见怎么样，我希望您说出来。