医学论文写作方法

jsphsz

论文撰写的基本原则与格式

医学论文是以医学科学及与之有关的现代科学知识为理论指导，经过科研设计、实验与临床观察或现场调查后，将所得的第一性的感性资料经过归纳性分析，统计处理等一系列的思维活动后写成的具有一定先进性的文章；或者在第一性资料的基础上，运用第二性资料(他人的论文、资料、著作)综合而成的文章。



医学期刊分为论著、述评、短篇报告(个案报告、技术革新、新方法或经验介绍)等类型的。如果仅仅是感性材料的叙述，缺乏理性分析，不能作为论文。科普性的文章也不能称为医学论文。



医学论文是科技论文的组成部分，因其种类不同，在写作的目的、内容及表达形式上也各有不同，虽互有差别，但是它们的要求却是共同的。基本要求是要客观、真实地反映事物的本质，反映事物的内部规律性。作者在撰写时必须坚持严肃的态度、严谨的学风、严密的方法，遵循以下几个基本原则。



（一）科学性



科学性是医学论文的生命，是医学论文的立足点，也是首要条件。没有科学性，医学论文就失去其一切价值。其科学性主要体现在以下几个方面。



1、真实性：科学性就是真实性，就是实事求是，不能有半点虚假。取材要确凿可靠，客观真实；科研设计严谨、周密、合理，要排除影响结果的各种干扰因素；实验方法先进和正确，设必要的对照组，采用随机双盲对照法；实验的结果或临床观察结果要忠于事实和原始资料；实验数据精确可靠，所得数据必须进行统计学处理；论点、论据、论证有客观性和充分的说服力；不能主观臆测，甚至弄虚作假，应经得起他人重复和实践验证。

2、准确性：是指选题准确，内容准确，数据准确，引文准确，用词准确，论点客观准确。对实验观察、资料统计要认真仔细，遇有含糊不清者，该重复做的一定要重复做，不能采取“蒙混过关”的态度，不能以“大概”，“可以”来代替科学结论。

3、重复性：亦称再现性。结论来自临床观察或实验结果，论文中的数据经过反复证实，实验结果可以重复，而且经得起任何人在任何时间、任何地点用相同条件(相同方法和材料)重复出来，经得起实践验证。如果他人采用同样实验方法均不能重复得出该项研究结果，则该论文既没有科学性，也没有实践性，没有任何应用价值。

4、逻辑性：论文是思维的产物，是靠严格的科学论据和逻辑推理来阐述问题的，是在充分占有各种感性材料的基础上，进行统计分析、归纳综合、抽象概括，经过对材料的去粗取精、去伪存真、由表及里、由此及彼的思维推理得出某些结论而写成的科学性很强的文章。因此，推理要合乎逻辑，也就是合乎思维方式和规律；思路要清晰，说理要透彻，前后要呼应，不能牵强附会，杂乱无章；分析、推理、判断不仅要有事实根据，而且要符合辩证逻辑原理。



（二）创新性



创新性亦称创造性、创见性，是论文的灵魂，是决定论文质量高低的主要标准之一。所谓创，即指创造、创见，指前人没有发表过或做过的，可理解为“有所发现，有所发明，有所创造，有所前进”，凡达到国际水平或国内首创，如新发现、新研究成果，学说定理的新推导、新解释、新经验的总结，方法技术的改造等。所谓新，即新颖、新意，指非众人所知，但是绝不能为追求论文的创造性而违背科学，因为离开真实的实验结果尽管可以吹得天花乱坠，但它却经不起实践的检验。尤其应指出的是，不能为了“创造性”而把前人已有的成果置之度外，或者贬低他人，或者把自己现有成果与别人多少年前的同类结果进行比较。



(三)实践性



理论源于实践，并接受实践的检验。医学论文的实用性也就是实践性，它是指论文的实用价值，是论文的基础。医学论文同其他科技论文一样，应有其实用价值。衡量一篇医学论文的实用价值主要是看其社会效益和经济效益如何。其理论可否用于指导临床实践，能否推广应用；其方法技术是否为现实所需，能否有助于解决疾病诊断防治中某个技术问题或是阐明某个疾病的发病机制。凡是能推动医学发展或能提高技术水平的都是有实用价值的医学论文。这些论文一旦发表就会有效，并具有较高的科学价值和社会价值。



（四）可读性



可读性，它是论文的形貌。论文发表是为了传播交流或储存新的医学科技信息，以便为读者或后人所利用。因此要求尽量写短文，并且应有良好的可读性。要求：文字简洁、语法正确、修辞准确、简明通顺、词语搭配得当、标点符号使用正确，表达清晰、层次分明、段落衔接、流畅易懂、不艰涩、不费解、不冗长、不含糊、不晦涩、不用口语或俗语、不使用华丽词藻和夸张性形容词。撰写上要有逻辑性，结构严密、论点鲜明、论据充分、论证有力、结论明确、重点突出、可信度高等。读者读起来省力，用较少的时间和精力就能理解全文的内容。



(五)其他



医学论文除以上要求外，还应符合撰写医学论文的一般规范，如准确使用法定计量单位，正确使用医学专业名词术语、符号、缩略语等，以适应现代学术、信息、情报交流与贮存的需要。

此外，还应根据不同的论文类型，在文字表达上应各有侧重，使文稿具有鲜明的特点。例如：属于临床观察总结疗效类型的论文，应侧重写疗效，并注意其可比性；属于现场调查类型的论文，要注意所获数据结果的启示，探讨疾病发生和流行的规律，以服务于预防保健和疾病防治；属于形态观察类型的论文，应着重测量数据与以往文献资料的异同点及其实用价值；属于生物反应类型的论文，对实验数据、条件要求严格，并要详细交待实验材料、实验条件，以加强结果和结论的可信性。此外还应注意样本的代表性，组间可比性，观察结果的精确性，观察指标的可靠性，统计处理的准确性，结论推理的正确性。



综上所述，对医学论文的要求主要是：数据可靠，论点明确，实事求是，文字简练。做到准确地(如实反映客观实际，恰如其分不走样)、鲜明地(清楚明了、干净利落不含糊)、生动地(具体形象，有生气、修辞优雅不枯燥)表达具有创造性的医学科研成果。

医学论文是医药卫生科研、教学和临床工作总结的高级形式，是科学研究必不可少的组成部分。由于研究项目。内容、要求和文章体裁的不同，论文的格式与写作方法也不完全一样。常见的医学论文，都有比较固定的格式。国际生物医学期刊编辑委员会1978年第一次公布“生物医学期刊投稿的统一要求”(温哥华式)，并于1982年和1988年分别公布了第二版和第三版，对医学论文的书写格式作了统一规定。



医学论文的书写格式，分3个主要部分，即前置部分、主题部分和附录部分。前置部分包括①题目(title)；②作者(单位及/或个人姓名)；③内容摘要(Summary)、④关键词(key words)。主题部分包括⑤前言(introduction)；⑥材料与方法(materi-als and methods)；⑦结果(results)；⑧讨论(disscussion)；⑨结论(conclusion)；⑩致谢(thanks)、参考文献(references)、完成论文或投稿日期、外文摘要。附录部分包括图(chart)、表(table)、照片(photoshop)等。但这些格式并非一成不变，作者应根据文稿的内容、体裁及篇幅的长短撰写，绝不能千篇一律。一般篇幅较小的论文，可将前言、材料与方法两项合并，讨论与结论合并，并省去摘要。有协作关系或得到有关单位个人支持帮助的，可在首页注脚处加一项“致谢”。

jsphsz

医学研究论文标引用词的选择及组配
引言



绝大多数著名期刊在科技论文发表时，都要 求对文献进行标引，其目的在于充分展示 文献内容特征，有利于纳入检索系统，方便他人查找和利用. 但由于文献标引本身具有一定 的科学性、规律性和方法性，标引词的选择错误或标引组配不当，都会影响论文作用的发挥 . 因此，我们根据科技论文标引的一般规则，结合实践经验，简述医学科技论文标引中应把 握的几个方面.



1、主题分析与标引要点



1.1 论文主题分析 文献的主题分析，是标引工作的最初环节. 所谓主题分析 就是对每篇文 献的内容和中心思想进行浓缩、提炼，以及剖析主题结构的过程. 分析的正确与否将直接影 响文献标引和检索的结果. 文献的分析要立足于文献的检索，充分考虑用户的检索要求，分 析选定对用户有实际意义的主题概念，不但要对分析的范围、深度应与文献内容保持一致， 而且还要充分考虑到主题分析的全面性、专指性，最大限度地满足检索系统的要求，具体方 法是：审读文献内容. 要做到选词准确，充分展示文献的内外特征，必须对文献进行审读. 审读文献通常依据文献的篇名、文摘、简介、前言、结论、参考材料以及文中的小标题、斜 体字、黑体字、图表、数据等内容. 切忌只根据文献的篇名或书名片断进行分析，这是因为 有一部分文献的篇名或书名不能或不完全能概括出文献的内容，甚至有比拟、隐讳、反问、 双关等方式. 当然并不是所有文献都要抛开篇名或题目，某些专业杂志和专题论文的篇名或 题名是经过认真推敲拟定的，也能代表文章的主要内容，可根据不同的文献内容加以选定.



1.2 确定标引要点 通过认真审读论文的各个部分应确立论文的标引 要点，以便为精确选词 做准备，其标引要点的内涵应限定在：①论文的论述重点. 要在不同层次上拟定论文的检索 者可能检到本篇论文的内容途径；②本篇论文提出什么新论点、新技术和新方法. 所要标引 的主题要领是文章中讨论的实质内容，不应以作者推测和设想为准；③从文献的学科和体裁 来判断应使用什么样的主题标引原则和组配原则，是总论的、各论的、基础的、临床的、实 验的，还是人文的、地理的、药物的等等，这些概念的关系怎样，是相关的、从属的、影响 的，还是因果的、拮抗的等，文献中出现哪些特征和标识能充分反映出这篇论文的检索差 别，从哪些方面要作主要标引，哪些要做次要标引，哪些不要标引.



2、论文主题概念标引



2.1 主要概念的标引 主要概念的标引是针对文章的中心问题而提出的概念标 引. 主题是作 者集中力量所要表达的主要思想，但作者所论述的东西并非都是主题. 如：论文中所提到前 人的研究，介绍性的说明，一时想法和背景等不是文章真正的研究对象. 总的说来主要标引 是文章论述的重点，是作者探讨的目的和对象，在医学领域中最常见的是：①医学各个学科 或专业知识主要论述的课题；②某种实验研究的直接目的和结果；③临床疾病的预防、诊断 、治疗等重要的手段、方法及创新；④一篇文章中篇幅占的较多的内容，⑤尽管篇幅不多， 但 材料新、有创见并为读者所关心，此外还包括词表和标引规则中规定应作为主要标引的概念 .



2.2 次要概念的标引 次要概念的标引经常作为组配标引或副主题标引. 一般 作为次要标引 的概念多为论文的非重点论点及概念、属于边缘性主题概念，主要包括为了某种研究目的所 提 供的载体、条件、方法和手段，比如：疾病的化学诱导、同位素标记、人工造瘘等治疗学 提到的药物剂型、剂量、换药方式等；某些检索所要求的特征词，如：地名、时代、文献类 型、语种、人类（性别、年龄）、动物（如大鼠、小鼠、狗、猫）等以及词表中规定应作为 次要标引的词.



2.3 非标引概念 作为论文中出现的非标引概念主要是指那些论文中提到 的常规技术，大家 熟知但未加讨论的东西；如：一篇关于心脏病诊断的文章，提到了常规的心电描记术，在组 织学和细胞学提到了常规显微镜应用等问题，其次是一些具有说明语字样的概念，如“抗肿 瘤抗生素放线菌素D”，其“抗肿瘤抗生素”即为说明性概念，主要概念应是“放线菌素D ”再就是文中未加讨论或不够成熟的某种概念，如一篇关于氨基酸的文章中，提到某种新的 、未加证实的氨基酸；临床上构成一种变化不定的不明显的症状群，已能被主题或概念组配 概括的无检索价值的概念，及词表里或标引规则中不作标引的概念，都不能作为主题词来标 引.



3、主题词的选择与组配



3.1 论文主题词选择 当论文标引概念确立以后，接下来便是选择主题词. 选 择主题词主要 是为正确表达主题概念. 一篇论文的情报内容，是否能选用一些恰当的主题词来准确全面地 表达出来，这也是保证达到较高利用率的重要条件之一，而哪些语词是主题词，哪些语词不 是主题词，哪一概念用哪一主题词（或哪几个主题词的组配）来表达，必须有非常明确的规 定，不致造成混乱，使主题词系统保持较高的检索效率. 这就要求使用主题词表，主题词表 对主题词做了严格的规定. 也就是讲，标引用词必须是词表中的正式主题词，并且书写形式 应与词表中的表达形式完全一致；标引用词必须首先选用词表中最切合文献主题的专指词标 引，一般不得选用其上位词或下位词标引. 当词表中没有专指度相等的主题词时，则选用2 个（有时也可能用3个）最直接的上位词或近义词、最相关的主题词标引. 当用上位主题词 或近义词标引也不合适时，可用一个自然语词附于上位主题词后作限定，或增补新词.



3.2 论文主题词的组配 在采用文献主题词法的文献标引过程中， 绝大部分的主题都需使用 组配方法来表达. 组配是用两个或两个以上主题词组合起来表达一个文献主题，用主题词组 配的方法来表达文献主题，可以控制词汇量，用少量有计划的选定主题词即能表达大量的文 献主题概念，但如组配不当，会造成误差，降低论文的使用效率，因此，归纳医学文献最常 用的难度较大的组配标引模式有以下几种：①当A疾病引起B疾病，A疾病之后组配／并发 症，B疾病之后组配／病因学，并且致病因素常作为主要标引. 组配模式：A疾病／并发症 ，B疾病／病因学. ②当A疾病与B疾病同时存在，但并未指明相互间因果关系时，A、B 两疾病之后都与／并发症组配. 组配模式：A疾病／并发症，B疾病／并发症. 例：眼弓形 体病并发沙眼，标引：沙眼／并发症.弓形体病，眼／并发症. ③疾病状态下某器官组织及 细胞的解剖结构，组配模式：疾病／病理学，器官（组织.细胞）／病理学. 这里与／病理 学组配指的是与正常器官结构的不同，只阐明组织的不是疾病的同义语和代名词. ④当实施 某种治疗技术而产生的某种疾病时，组配模式：疾病／病因学，技术操作（物理作用剂）／ 副作用，例：剖腹产术引起膀胱阴道瘘，标引：膀胱阴道瘘／病因学；剖腹产／副作用. ⑤ 某种疾病情况下从某器官分离出某种病原体组配模式：疾病／微生物学，器官／微生物学， 病原体／分离与提纯. ⑥某种疾病情况下，某器官对某药或化学物质的代谢：组配模式：疾 病／代谢，器官／代谢，药物或化学物质／代谢，如甲状腺疾病病人肾的晚碘化作用，标引 ：甲状腺疾病／代谢，肾／代谢，碘／代谢，也就是说凡文章篇名中出现的结合、破坏、裂 变 、转变、降解、掺入、组合、调动、释放、储存传输、转化、利用、摄取、水解、氧化、去 甲基化、脱羧化、烧化、酯化、羟化等字样均可标／代谢. ⑦某疾病状态下某器官内某种化 学物质的定性或定量分析：组配模式：疾病／代谢、器官／化学、药物或化学物质／分析. 如肾性高血压患者肾脏中钠含量的测定，标引：肾性高血压／代谢、肾／化学、钠／分析.



总之，科技论文标引是刊物出版规范化和标准化所要求的，标引词选择的优劣，标引 方式的正确与否直接关系到刊物质量的高低及论文生命力的强弱，诸如《Science》，《Nat ure》，《SCI》，《BA》，《CA》等大型刊物和检索体系都非常重视标引质量的提高，只有 充分熟悉标引规律、掌握标引技巧，才能提高标引质量.

jsphsz

如何写好结构式摘要

目前科技期刊的论文摘要均要求按结构式摘要的格式书写，即明确写出目的、方法、结果、结论四部分。针对部分作者在摘要写作中存在的不足，对文摘编写详细说明如下，以供写作时参照。



  　　目的：简介研究背景或目的，用一、两句话概括，不要简单重复文题中已有的信息。



  　　方法：简述研究所用原理、条件、材料、对象和方法，并说明有无对照、病例或实验次数。



  　　结果：实验的、研究的结果、数据，所得数据需经统计学处理。



  　　结论：结果的分析、比较、评价、应用，并说明得到何种启发或提出问题及展望。



  　　在摘要的写作中应注意的问题：①客观如实地反映所做的研究或工作，不加作者的主观见解、解释或评论；②着重反映新内容和作者特别强调的观点；③排除在本学科领域已成常识的内容；④用第三人称的写法，应采用“对……进行了研究”、“报告了……现状”、“进行了……调查”等记述方式，而不使用“本文”、“我们”、“作者”等作为主语；⑤采用规范化名词术语(包括地名、机构名和人名)；⑥缩略语、略称、代号，除非本专业读者能清楚理解，否则首次出现时不论中、英文均应给出全称；⑦应采用国家颁布的法定计量单位；⑧注意正确使用简化字和标点符号。

jsphsz

论文的题名和层次标题

1、题名



  1.1　题名应以简明、确切的词语反映文章中最重要的特定内容,要符合编制题录、索引和检索的有关原则,并有助于选定主题词。



  1.2　中文题名一般不宜超过20个字,必要时可加副题名。



  1.3　英文题名应与中文题名含义一致。



  1.4　题名应避免使用非公知公用的缩写词、字符、代号,尽量不出现数学公式和化学式。



2、层次标题



   2.1　层次标题是指文内不同级别的分标题,各级层次标题均应简短明确,同一层次的标题应尽可能“排比”,即词(或词组)类型相同(或相近),意义相关,语气一致。



  2.2　各层次标题的序号一律用阿拉伯数字连续编码;不同层次的数字间用小圆点“.”相隔,末位数字后不加点号,如“1”,“1.1”,“1.1.1”等;各层次标题的序号一律左顶格书写,序号后空1个字距接排标题。



  2.3　各层次标题要醒目,字数不宜过多。

jsphsz

如何撰写医学论文标题

科技论文标题有总标题和分标题之分，此文指总标题；标题亦名题目、论题或

命题等.

浏览书刊，最先映入读者眼帘的是论文的标题；查阅文摘、索引或题录等情报

资料，最先找到的也是论文的标题. 一般来说，读者总是以标题作为第一印象来判

断和决定是否阅读论文. 一个好的标题，往往可以争取较大的读者群，进而使论文

体现本身应有的价值. 如何才能写出一个好的标题呢？



1、掌握论文的宗旨

  首先必须明确写此文的意图是什么是介绍推广一项新技术研究及成果，还是一

篇反映时代信息的综述或讲座；是一篇经验性总结，还是一则临床教训. 标题就是

作者的心音. 读者看完标题，即可知道论文论述的宗旨，大致了解论文的主要内容

；符合读音口味，正是读者求索的. 原本不一定想阅读全文，看了标题以后，即刻

产生一种非阅读全文不可的兴趣. 如标题“抗癌药新进展”一看就知文章是一篇综

述，作者的意图是介绍国内外研究抗癌药物的新方法、新成果，以便推广应用. 广

大临床、药理、药学工作者以及肿瘤患者，一看标题，阅读全文的兴趣豁然而生.

如将标题改为“几种抗癌药物介绍”，宗旨不清、意图隐涩，大家会认为是一则

商业广告，不要说患者，就连专业工作者也不想阅读.

   如何才能反映论文的宗旨，即如何使论文切题，不妨可选择下列办法. 文先

于题，在已有科技成果的基础上，先写成论文，然后再根据论文的主笔来拟定标题

. 或先定标题，再作论文，并可设想几个不同的标题，再根据论文的内容相互比较

，择其中贴切、醒目者用之. 一般说来，前者常用于撰写回顾性分析、临床总结、

病例报告等类论文，后者常用于撰写前瞻性研究、调查报告、综述讲座等类论文.


2、反映科技设计三要素

  医学论文，尤其是科研性强、学术价值高的论文，必不可少“研究对象、处理

因素、观察指标”三要素. 一个好的标题也必须反映这三个要素，才会对全文起到

点石成金的作用. 读者初看标题就决定是否阅读全文，其中一个重要原因就是看标

题是否反映这三要素以及三要素有什么独特可取之处. 如标题“核黄素对冠心病血

小板聚集和心功能的影响”，其中三要素一目了然，且研究对象(冠心病)采取的处

理因素(应用核黄素)比较新颖独特. 尽管此文属于基础研究文章，但临床工作者也

不会贸然放手，如标题改为“横黄素在冠心病中应用”，即使有研究对象和处理因

素，但缺少观察指标因素，就显得吞吐不全、科学性不足. 尽管此文是一篇好文章

，但读者看了标题以后，感觉无多大意义，会一看了之.



3、意惟其多，字惟其少

  论文的标题既要简短明确地反映论文的主题，还要与其他同类论文相区别，避

免雷同，就必须坚持“意惟其多，字惟其少”的原则. 有些作者往往喜欢使用：×

××几个问题、若干问题、几点意见，……. 诸如此类标题不但笼统、空泛、不醒

目和松散，更易与同类论文混淆雷同，是一种败笔的表现.

   标题的长短，究竟以多少字为宜呢其标准是准确地反映文章的主题，多一字

显得累赘，少一字而又残缺不全. 既要惜墨如金，又要掷地有声，不可千篇一律地

说多少字为好. 如标题“缺锌对幼儿食欲的影响”，字少意全，简洁明了，一看就

知作者的意图，且易于记忆与引证. 如标题“奥曲肽和垂体后叶素分别联用酚妥拉

明治疗食管胃底曲张静脉破裂出血对比研究”，字多不繁，少一字就表达不清，读

者读完后印象深刻. 万一标题过长，有一大串限定语，若删掉一些字，内容表达不

清，此时可考虑加用副标题；但副标题少用为好，非用不可时才用.



4、注重中文基本表达知识

  科技论文标题除了最基本要求——语句通顺以外，还要特别注重准确用词、恰

当语法、语言习惯和合适词序等. 如标题“食道癌的自然环境因素规律探讨”，咋

看语句通顺，但从中文表达知识来讲，存在许多不妥. 从语序上可以理解为食道癌

产生的自然环境因素；显然，这是逻辑概念错误. 自然环境因素是食道癌的行为主

体，是食道癌的“因”，食道癌为其“果”，只有在题前加上“引起”二字，逻辑

概念方准确. 自然环境因素很多，涉及范围广，作者不可能每一项都加以调查研究

；实际上该文是观察研究居住环境与寒冷气候等自然因素，倒不如将标题中“自然

环境因素”改为“气候与居住环境因素”更为贴切. 科技工作者探索规律、阐明机

制、设计模型，确实属于工作目的，无可非议；倘若从几十例，甚至十几例所处自

然环境因素就上升到“规律”或“机制”，就似乎显得夸大，标题不但没有余地可

究，更觉得作者不够谦逊；不如将“规律探讨”删掉，改为“调查”或“观察”为

好. 现在，医学上习惯讲“食管癌”，不讲“食道癌”，如同将“发热”讲为“发

烧”一样，不规范不严谨. 诸类毛病，若在商品广告中出现，不足为怪，可在医学

论文标题中出现则是不可取的，应特别注意.



5、严格对照主题词检查

  众所周知，计算机检索技术是当今世界科技信息传播最快捷、最有效的媒介手

段之一. 医学论文浩如海洋，在短时间内，要查阅想了解的文献，只有通过计算机

检索技术方可达到，其中掌握主题词索引检索首当前冲. 各学科都有主题词词表.

标题命好以后，必须拿主题词来检查对照，检验是否符合要求. 如果标题未把作

索引时可能用到的字(词)包含进去，甚而一个都没有，那么这个命题是失败的；相

反，验证则是成功的. 如标题“猪原位肝移植术的麻醉与血流动力学监测”，其中

“肝移植、麻醉、血流动力学、猪”均可在主题词表中查到，可作为主题词标引，

验证后说明此标题是好的.

   标题应该用哪些重要的名词术语，才能把作索引时可能用到的字(词)包括进

去，可以采取“反证法”来解决. 作者可以作如下设想；假如要在文献索引里去查

阅与自己这一工作有关的论文，应该在哪些分类标题下查找，这些分类标题就是你

要用的重要名词术语.

  另外，缩略词、代号与数字在标题中使用时，也易出现错误；但掌握这些内容

，相对较易，此处不再赘述了.

jsphsz

医学论文撰写的步骤
科学工作的最后环节就是撰写科研论文。在写作之前，应将实验数据逐项进行

归纳、整理与 分析，并查阅收集有关的文献，尤其是初学写作的作者，更应阅读

、借鉴好的医学论文，然 后开始：



  1、构思 构思是撰写论文的准备，也是开始。它是作者对文章整体布局、要

说明的论点以及依据进行 阐明、安排和设计的过程。其内容包括：文章如何开头

，如何进一步引深，首尾如何相呼应 ，论据论证如何有效的说明主题以及各段落

层次与主题之间的关系。



  2、提纲 在反映思考，理清思路，并形成条目后，写出提纲。提纲是论文的

基本骨架，有了提纲，作 者写起来就会目标明确，思路开通。提纲的内容主要是

按题题目、前言(文章的宗旨目的)、 实验材料与方法、讨论与结论的顺序进行。



  3、写作 在提纲拟定后，根据自己的思路，妥当安排内容的先后次序，然后

将自己的观点充分表达。 在写作初稿时，不妨内容写的全一些，面宽一些，避免

有重要内容遗漏。而且，最好能集中 一段时间和精力，使文章一气呵成。



  4、修改 在文章的初稿完成后，应征求各方面的意见，尤其是共同的工作者

与指导者。然后加以反复 推敲并作细致的修改。文章全部完成后，最好放置一段

时间，再行修改。"温故而知新"常 可发现重要问题，因而需要多次修改。� 修改

的重点是：①篇幅压缩；②结构调整：期刊论文要求结构严谨、层次清晰、衔接得

当、 重点突出并有逻辑性；③语言修改：应具有准确性与可读性。对于"国内首创

"、"国内空 白"应有确切的依据，并避免应用"大约"、"可能"之类的字眼，还应避

免应用非专业术 语；④内容修改：根据自己写作的意图或要论证的内容材料，使

内容修改的更为翔实、观点 明确、结构严谨、论据充足。



医学论文的发表



  作者撰写论文的目的是能够发表。因而对投寄的期刊必须有所了解，做到"知

己知彼"。医 学期刊按照批准的级别可分全国性、省市性等，按照学术水平可分成

高级、中级与初级，按 照内容可分成综合性、专业性以及文摘性。所以在投寄前

应认真阅读稿约，并分析刊出文章 的水平、特点，并与自己的文章相比较，以决

定是否投寄。对于有新理论、新发现、新方法 、或引进国内先进技术、或有技术

上有重大改进，或临床观察更为深入、标本数量更大、随 访观察时间久，有重要

的经验教训等，均可积极投稿。投稿应严守稿约，按照稿约的规定整 理并投寄。

切忌一稿多投。

  总之，科研工作、资料处理以及论文的撰写遇一项复杂的工作，需要我们不断

地实践、不断 地总结，以积累经验。预祝大家在今后的工作中，取得更加丰硕的

成果。

jsphsz

医学学术论文撰写的要求

1思想性 撰写一篇医学学术论文，首先必需遵守医学科学的道德。其次要有自

己鲜明的论点，即全篇的概念与判断要明确，避免含糊不清、主观、片面，以及

脱离客观实际。

2 科学性 科技论文的写作应该是为了揭示事物发展的客观规律，探索客观的真

理，使之成为人们认识世界、改造世界的指南。而医学科学论文的写作，则是为

了解除病人的疾患，保障人民健康，造福于人类的重大举措。因而，从论文的选

题、设计、观察研究、归纳分析，直到结论，每一步都必须坚持严肃的态度、严

谨的学风和严密的方法(1964年聂荣臻提出)。具体而言：(1)选题：要有足够

的科学依据，否则将劳而无公。(2)设计：为了真实的反映客观结果，需要排除

一切可能影响结果的主观因素和偶然因素。因而选择的方法与采用的材料要有充

分的可比性和随机性。(3)观察研究：真实的反映客观事物及过程，而无任何失

真(真实性)；准确的观察和记录，而无增减偏离(准确性)；全面完整的收集资料

，而无重要的残缺(全面性)。对于临床研究虽然有时是困难的，但是十分重要的

。(4)推理和结论：推理要有逻辑性，结论要有严谨性。不可夸张或抬高自己，

贬低他人。必须以客观事实和数据为佐证，而且只有在承受实践的基础上撰写的

论文，才最有说服力。

3 先进性 也称创新性。科技论文上科学研究和技术创新成果的科学记录，它不

同于一般的专著和教科书，或工作总结。论文应有新的发现与发明，而不是一味

重复过去的资料和结论。如搞基础研究，就应选题新颖，方法先进，有新发现或

新观点。临床研究应采用更多的病例，或更加深入的观察，或有创新的治疗方法

，且疗效更好。这就必需阅读足够的相关文献，了解过去与现在的行情。许多学

术论文投向期刊后不被采用，往往其内容就是缺乏新意和创见(如报道100例阑尾

手术的体会)。当然不同的期刊有不同层次的要求，如全国性期刊就应该达到国内

外领先或先进，地方性期刊则要求地方性先进。只有这样科学才能不断发展，技术

才能日益进步。

4实用性 医学是一门应用科学。除少数纯理论研究的论文之外，绝大多数医学

论文应结合医疗、预防的工作实际，力求解决临床实际问题。比如进行动物实验

，不单纯是为了进行研究而研究，或为了写几篇文章而研究，而应在动物研究的

基础上，在条件成熟的时候，过渡到临床，造福于人民。论文的实用价值越大，

其指导作用也就越大，越具重要性，读者也就越欢迎。

5可读性 医学学术论文的文字要应用规范化的语体文、包括科技语体。要求表

达准确、简练、通顺，层次发明，论据严谨，图表清晰，最好还有一定的生动性

。要使读者感觉到通顺流畅、毫不费解，能以最少的时间和经历，获得最多的知

识和信息。但应切忌华丽情感的修饰，脱离实际的夸张。

6 规模性 科技论文写作要按一定的规范格式。尽管许多科技期刊有着自己固定

的写作格式，但在全世界范围内，已日趋统一化、规范化、标准化(如：计量单位

一定要标准化)。规范化的格式有利于科技信息的国内、国外交流，也便于文献检

索。上述的6点，科学性、先进性与实用性决定了论文的学术价值，而论文的质

量与水平首先是建立在研究课题的学术价值基础之上的。

jsphsz

谈谈英文摘要的书写技巧
随着医学事业的发展，为满足对外交流的需要，国家统一规定，公开发表的

学术论文应附有英文摘要。

　　英文摘要的内容要求与中文摘要一样，包括目的、方法、结果和结论四部分。

但是，英文有其自身特点，最主要的是中译英时往往造成所占篇幅较长，同样内容

的一段文字，若用英文来描述，其占用的版面可能比中文多一倍。因此，撰写英文

摘要更应注意简洁明了，力争用最短的篇幅提供最主要的信息。第一，对所掌握的

资料进行精心筛选，不属于上述"四部分"的内容不必写入摘要。第二，对属于"四

部分"的内容，也应适当取舍，做到简明扼要，不能包罗万象。比如"目的"，在多

数标题中就已初步阐明，若无更深一层的目的，摘要完全不必重复叙述；再如"方

法"，有些在国外可能早已成为常规的方法，在撰写英文摘要时就可仅写出方法名

称，而不必一一描述其操作步骤。

　　中英文摘要的一致性主要是指内容方面的一致性，目前对这个问题的认识存在

两个误区，一是认为两个摘要的内容"差不多就行"，因此在英文摘要中随意删去中

文摘要的重点内容，或随意增补中文摘要所未提及的内容，这样很容易造成文摘重

心转移，甚至偏离主题；二是认为英文摘要是中文摘要的硬性对译，对中文摘要中

的每一个字都不敢遗漏，这往往使英文摘要用词累赘、重复，显得拖沓、冗长。英

文摘要应严格、全面的表达中文摘要的内容，不能随意增删，但这并不意味着一个

字也不能改动，具体撰写方式应遵循英文语法修辞规则，符合英文专业术语规范，

并照顾到英文的表达习惯。

　　选择适当的时态和语态，是使摘要符合英文语法修辞规则的前提。通常情况下

，摘要中谓语动词的时态和语态都不是通篇一律的，而应根据具体内容而有所变化

，否则容易造成理解上的混乱。但这种变化又并非无章可循，其中存在着如下一些

规律：

　　1、时态：大体可概括为以下几点。

　　1）叙述研究过程，多采用一般过去时。

　　2）在采用一般过去时叙述研究过程当中提及在此过程之前发生的事，宜采用

过去完成时。

　　3）说明某课题现已取得的成果，宜采用现在完成时。

　　4）摘要开头表示本文所"报告"或"描述"的内容，以及摘要结尾表示作者所"认

为"的观点和"建议"的做法时，可采用一般现在时。

　　2、语态：在多数情况下可采用被动语态。但在某些情况下，特别是表达作者

或有关专家的观点时，又常用主动语态，其优点是鲜明有力。

　　掌握一定的遣词造句技巧的目的是便于简单、准确的表达作者的观点，减少读

者的误解。

　　1、用词力求简单，在表达同样意思时，尽量用短词代替长词，以常用词代替

生僻词。但是当描述方法、步骤时，应该用狭义词代替广义词。例如，英文中有不

少动词，do,run,get,take等，虽简单常用，但其意义少则十几个，多则几十个，

用这类词来描述研究过程，读者难免产生误解，甚至会不知所云，这就要求根据具

体情况，选择意义相对明确的词，诸如perform,achieve等，以便于读者理解。

　　2、造句

　　1）熟悉英文摘要的常用句型：尽管英文的句型种类繁多，丰富多彩，但摘要

的常用句型却很有限，而且形成了一定的规律，大体可归纳为

　　　（1）表示研究目的，常用在摘要之首In order to……This paper descri

bes……The purpose of this study is……

　　　（2）表示研究的对象与方法The [curative effect/sensitivity/functio

n] of certain [drug/kit/organ….] was [observed/detected/studied…]

　　　（3）表示研究的结果：[The result showed/It proved/The authors fou

nd] that…… 　　　

　　　（4）表示结论、观点或建议：The authors [suggest/conclude/consider

] that…

　　2）尽量采用-ing 分词和-ed 分词作定语，少用关系代词 which , who 等引

导的定语从句。由于摘要的时态多采用一般过去时，使用关系代词引导的定语从句

不但会使句式变的复杂，而且容易造成时态混乱（因为定语和它所修饰的主语、宾

语之间有时存在一定的"时间差"，而过去完成时、过去将来时等往往难以准确判定

）。采用-ing 分词和-ed 分词作定语，在简化语句的同时，还可以减少时态判定

的失误。

　　以上所述只是撰写英文摘要时应注意的问题中的一小部分，尚有许多问题，需

要进一步探讨。总之，英文摘要作为医学论文的重要组成部分，其修改和完善是永

无止境的。