找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 542|回复: 0

[[资源推荐]] “English”的发音决定了我的命运

[复制链接]
发表于 2007-10-20 13:22:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
在学校学英语的时候,发音我们都觉得很难,
就拿“English”这个单词来说吧,
最初它的发音我们都习惯用汉语来标注。

一个同学把他说成“应给利息”,
一个同学把他说成“阴沟里洗”,
一个同学把他说成“因果联系”,
一个同学把他说成“硬改历史”,
一个同学把他说成“英国里去”。

尽管老师再三地纠正,
他们就是改不了。
结果呢——

说“应给利息”的,后来当了银行行长;
说“阴沟里洗”的,后来当了小菜贩子;
说“因果联系”的,后来当了哲学大师;
说“硬改历史”的,后来当了知名政客;
说“英国里去”的,后来当了海外华侨。

最倒霉的就数我,
把他说成“应该累死”了,
真是君子一言,驷马难追。

结果呢——
直到现在,我还只是个公司的小职员,
没完没了的加班,有苦冲谁说?

早知道,我把它说成“迎个丽质”就好了,
起码现在的老婆也不至于这么丑,
哎,真是要哪(奶)头儿,没哪(奶)头儿......
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-16 00:02 , Processed in 0.129461 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表